Hai cercato la traduzione di wie es am ende aussieht da Tedesco a Bosniaco

wie es aussieht...
- kako stoji...

so wie es aussieht.
navodno.

egal, wie es aussieht!
bez obzira na to.

- es ist am ende.
to je na kraju.

am ende
kako sam samo naivan?

am ende.
gotov.

- am ende?
- završio!

wie es war im anfang so wird es am ende sein.
kako je bilo na početku tako će biti i na kraju.

- aber am ende ...
- alina kraju...

"und am ende?
–tako je.

am ende der bar.
na kraju šanka.

am ende _stoppen
zau_stavi nakon ove

- ich bin am ende.
- ja sam sjeban.

aber am ende davon...
ali posle svega...

am ende schreit sie:
pred kraj, ona vrišti, "vidim zgrade.

- am ende des flures.
na kraju hodnika.

jeder zahlt am ende.
svi na kraju plate.

das gerede von zivilopfern. klar mache ich es am ende.
sva ta prica o civilnim zrtvama, i naravno da cu zavrsiti radeci to!

das spricht bände über dich und ist es am ende nicht...
to mnogo kaže o tvom značaju.

nur sie und dr. tancredi verließen es am ende von der nacht.
-potvrđeno nam je tako.