Hai cercato la traduzione di arachnoiditis da Tedesco a Bulgaro

kopfschmerzen nos arachnoiditis verwirrung
Главоболие БДУ Арахноидит Обърканост

sehr häufig: arachnoiditis, kopfschmerzen
Много чести: арахноидит, главоболие

sehr häufig: arachnoiditis, verwirrtheit, kopfschmerzen
Много чести: арахноидит, обърканост, главоболие

eine arachnoiditis kann bei nichtbehandlung letal verlaufen.
Ако се остави нелекуван, арахноидитът може да бъде фатален.

eine chemische arachnoiditis kann bei nichtbehandlung letal verlaufen.
Ако не се лекува, химическият арахноидит може да бъде фатален.

Über möglicherweise durch arachnoiditis ausgelösten hydrocephalus wurde ebenfalls berichtet.
Съобщени са също и случаи на хидроцефалия, вероятно ускорена от арахноидит.

dexamethason) behandelt werden, um die symptome einer arachnoiditis abzuschwächen.
Всички пациенти, на които се прилага depocyte, трябва да бъдат едновременно лекувани с кортикостероиди (напр. дексаметазон) за облекчаване на симптомите на арахноидит.

arachnoiditis manifestiert sich hauptsächlich durch Übelkeit, erbrechen, kopfschmerzen und fieber.
Арахноидитът е синдром, проявяващ се основно с гадене, повръщане, главоболие и повишена температура.

eine Überdosierung mit depocyte könnte zu einer schweren arachnoiditis einschließlich enzephalopathie führen.
Предозирането на depocyte може да доведе до тежък арахноидит, включително и енцефалопатия.

eine häufig auftretende nebenwirkung der gabe von depcyte ist arachnoiditis, ein syndrom, das sich durch mehrere nebenwirkungen äußert.
Арахноидитът, много честа нежелана лекарствена реакция, свързана с depocyte, е синдром, проявяващ се с няколко нежелани реакции.

alle patienten, die depocyte erhalten, sollten gleichzeitig mit dexamethason behandelt werden, um die symptome einer arachnoiditis abzuschwächen.
Всички пациенти, на които се прилага depocyte, трябва да бъдат едновременно лекувани с дексаметазон за облекчаване на симптомите на арахноидит.

depocyte kann arachnoiditis verursachen (entzündung der spinnengewebshaut, einer membran, die dem schutz der wirbelsäule und des gehirns dient).
Най- често срещаните нежелани реакции (наблюдавани при 1 от 10 и 1 от 4 лечебни цикъла) са главоболие, гадене (повдигане), повръщане, висока температура и болки в гърба.

die häufigsten nebenwirkungen von depocyte (beobachtet bei mehr als 1 von 10 behandlungszyklen) sind kopfschmerzen, arachnoiditis (entzündung einer der membranen, die die wirbelsäule und das gehirn schützt), verwirrtheit, Übelkeit, erbrechen, durchfall, pyrexie (fieber), schwächegefühl und trombozytopenie (verminderte zahl der blutplättchen).
Най-честите нежелани реакции при depocyte (наблюдавани при повече от 1 на 10 лечебни цикъла) са главоболие, арахноидит (възпаление на една от защитните мембрани на гръбначния и главния мозък), объркване, гадене (позиви за повръщане), повръщане, диария, пирексия (повишена температура), слабост и тромбоцитопения (малък брой на тромбоцитите).