Hai cercato la traduzione di dienstreisen da Tedesco a Bulgaro

dienstreisen
Командировки

referat dienstreisen
Отдел за командировки

a0701 – dienstreisen
a0701 — Командировки

dienstreisen und sitzungen
Командировки и заседания

dienstreisen 11.010211
Мисии 11.010211

dienstreisen (falls relevant).
Служебни пътувания (ако има такива).

dienstreisen für die neue aufgabe
Разходи за мисии за новата задача

xx 01 02 11 01 - dienstreisen
xx 01 02 11 01 Командировки

dienstreisen: 100 000 € nach projektart
Командировки: по 100 000 евро за всеки от трите вида проекти

dienstreisen: zeit, strecke oder kosten.
Служебни пътувания: време, разстояние или разходи.

erhöhte inspektionskapazität (anzahl der dienstreisen)
Увеличен капацитет за инспекции (брой на мисиите)

09 01 02 11 01 - dienstreisen und repräsentationszwecke
09 01 02 11 01 - Разходи за мисии и представителни разходи

sekretariat, organisation von dienstreisen (2 personen)
секретарски задачи, организиране на командировки (2 души);

11 dienstreisen außerhalb der eu pro jahr für 2 personen
11 командировки извън ЕС на година за 2 души.

20 zweitägige dienstreisen zur agentur pro jahr zu 1200 eur pro dienstreise
20 двудневни командировки към Агенцията за година – по 1 200 eur за командировка

unterstützenden leistungen (repräsentationsvergütungen, ausbildungsmaßnahmen, sitzungen, dienstreisen),
съпътстващи разходи (разходи за представителна дейност, обучение, срещи, командировки),

weitere 12 dienstreisen pro jahr sind für prüfungszwecke (audit) vorgesehen.
Други 12 командировки годишно са добавени за целите на одита.

2011: 3 dienstreisen innerhalb der europäischen union pro jahr = 3 x 1000 eur
2011 г.: 3 командировки в Европейския съюз за година = 3 x 1000 eur

im krisenfall können dienstreisen außerhalb der gemeinschaft aus mitteln des stabilitätsinstruments finanziert werden.
За командировките извън Общността в моменти на криза могат да се черпят средства от инструмента за стабилност.

austausch von mitarbeitern der efca, der mitgliedstaaten und drittländern (anzahl der dienstreisen)
Обмен на служители на efca, държавите членки и третите държави (брой мисии)