Hai cercato la traduzione di flüssigkeitsvolumens da Tedesco a Bulgaro

ausgerüstet mit einer geeigneten doppelten ummantelung, die 110 % des flüssigkeitsvolumens jedes einzelnen behälters zurückhalten kann;
оборудвани с подходящ вторичен резервоар, способен да събере 110 % от течния обем на който и да е контейнер;

gefäßerkrankungen, einschließlich venöser verschlusskrankheit und störungen des flüssigkeitsvolumens im blut, wurden bei patienten nach hochdosierter chemotherapie mit anschließender knochenmarktransplantation gelegentlich berichtet.
Има единични съобщения за съдови нарушения, включително венооклузивна болест и нарушения в обема на течностите, при пациенти, подложени на химиотерапия с високи дози, последвана от трансплантция.

eine klinisch signifikante hypotonie aufgrund einer amlodipin-Überdosierung erfordert eine aktive kardiovaskuläre unterstützung einschließlich häufigen monitorings der kardialen und respiratorischen funktionen, hochlage der extremitäten sowie beobachtung des zirkulierenden flüssigkeitsvolumens und der urinausscheidung.
Клинично значимата хипотония вследствие предозиране с амлодипин се нуждае от активно подпомагане на сърдечно-съдовата система, включително често мониториране на сърдечната и дихателната функция, повдигане на крайниците и внимание за обема на циркулиращите течности и отделената урина.

eine klinisch signifikante hypotonie aufgrund einer Überdosierung mit dafiro erfordert eine aktive unterstützung des herz-kreislauf-systems, einschließlich engmaschiger Überwachung von herz- und lungenfunktion, hochlagerung der extremitäten und beachtung des zirkulierenden flüssigkeitsvolumens und der urinmenge.
Клинично значимата хипотония поради предозиране на dafiro изисква активна сърдечно- съдова реанимация, включваща често контролиране на сърдечната и дихателна функция, повдигане на крайниците и внимание по отношение на циркулаторния обем и диурезата.