Hai cercato la traduzione di immunmodulatorischer da Tedesco a Bulgaro

begleitend waren stabile dosen oraler aminosalizylate, kortikosteroide und/oder immunmodulatorischer medikamente erlaubt.
Допускаше се съвместното приложение на перорални аминосалицилати, кортикостероиди и имуномодулатори в стабилни дози.

als begleitmedikation waren stabile dosen oraler aminosalizylate, kortikosteroide und/oder immunmodulatorischer arzneimittel erlaubt.
Едновременно лечение със постоянни дози на перорални аминосалицилати, кортикостероиди и/или имуномодулатори е било разрешено.

allerdings weist die forschung in richtung immunmodulatorischer wirkungen durch die depletion und repopulation von lymphozyten, einschließlich:
Научни изследвания показват обаче имуномодулаторни ефекти чрез изчепване и възстановяване на лимфоцитите, включително:

in bezug auf das klinische ansprechen in woche 8 waren die patienten mit immunmodulatorischer begleitmedikation bei studienbeginn und die patienten ohne immunmodulatorische begleitmedikation bei studienbeginn vergleichbar.
Клиничният отговор на седмица 8 е бил сходен между пациентите със или без съпътстваща имуномодулираща терапия на изходно ниво.

die gleichzeitige anwendung antineoplastischer, immunmodulatorischer oder immunsuppressiver therapien sollte nicht erfolgen, da ein risiko von additiven effekten auf das immunsystem besteht.
Не трябва да се прилага едновременно с антинеопластична, имуномодулираща или имуносупресивна терапия поради повишения риск от адитивни ефекти върху имунната система.

man vermutet, dass dieser vorgang zumindest teilweise für die verschiedenen zellulären reaktionen auf interferon verantwortlich ist, einschließlich der hemmung der virusreplikation in virusinfizierten zellen, der suppression der zellproliferation und solcher immunmodulatorischer prozesse wie die steigerung der phagozytären aktivität der makrophagen und verstärkung der auf ihre zielzellen gerichteten spezifischen aktivität der lymphozyten.
Смята се, че този процес, поне донякъде, е отговорен за различните клетъчни ефекти на интерфероните, включително инхибирането на вирусната репликация в инфектираните клетки, потискането на клетъчната пролиферация, имуномодулирането в насока повишаване на фагоцитарната активност на макрофагите и засилването на специфичната цитотоксичност на лимфоцитите спрямо таргетните клетки.

malignome immunmodulatorische arzneimittel können das risiko von malignomen erhöhen.
39 Злокачествени заболявания Имуномодулиращите лекарства може да увеличат риска от злокачествено заболяване.