Hai cercato la traduzione di lungenfibrose da Tedesco a Bulgaro

lungenfibrose
Интерстициално белодробно заболяване, включително белодробна фиброза

+lungenfibrose
+Белодробна фиброза

pleuraerguss, lungenfibrose
Чести: диспнея, епистаксис Редки: плеврален излив, белодробна фиброза

selten: pleuraerguss, lungenfibrose
Редки: плеврален излив, белодробна фиброза

interstitielle lungenerkrankung, einschließlich lungenfibrose
Интерстициално белодробно заболяване, включително белодробна фиброза

lungenfibrose, pulmonale arterielle hypertonie#
Белодробна фиброза, белодробна артериална хипертония#

lungenfibrose (narbenbildung in der lunge)
белодробна фиброза (срастване в белия дроб)

rippenfellschmerzen, lungenfibrose, pulmonale hypertonie, lungenblutung
Плеврална болка, белодробна фиброза, белодробна хипертония, белодробен кръвоизлив

interstitielle pneumonie/pneumonie, lungenfibrose, ateminsuffizienz
Интерстициалeн пневмонит/пневмонит, белодробна фиброза, респираторна недостатъчност†

lungenfibrose (vernarbungen und verdickungen in der lunge mit kurzatmigkeit)
белодробна фиброза (ръбци и уплътняване на белите дробове със задух)

ein akutes atemnotsyndrom, interstitielle pneumonie und lungenfibrose wurden selten beobachtet.
Рядко се съобщават остър респираторен дистрес синдром, интерстициална пневмония и белодробна фиброза.

ofev wird angewendet bei erwachsenen zur behandlung der idiopathischen lungenfibrose (ipf).
ofev е показан при възрастни за лечение на идиопатична белодробна фиброза (ИБФ).

in präklinischen krankheitsmodellen der lungenfibrose entfaltet nintedanib eine starke antifibrotische und antiinflammatorische aktivität.
В предклинични модели на заболяването белодробна фиброза нинтеданиб проявява мощно антифибротично и противовъзпалително действие.

interstitielle lungenerkrankung (einschließlich schnell fortschreitende erkrankung, lungenfibrose und pneumonitis).
Интерстициална белодробна болест (включително бързо прогресиращо заболяване, белодробна фиброза и пневмонит).

interstitielle lungen- erkrankungen, einschließlich pneumonitis und lungenfibrose (siehe unten)
Интерстициална белодробна болест, включително пневмонит и пулмонална фиброза (вж. по- долу)

ein akutes atemnotsyndrom und fälle mit interstitieller pneumonie und manchmal tödlicher lungenfibrose wurden selten beobachtet.
Рядко се съобщава за остър респираторен дистрес синдром и случаи на интерстициална пневмония/пневмонит, интерстициална белодробна болест, белодробна фиброза и дихателна недостатъчност, понякога фатални.

es darf nicht bei patienten mit interstitieller pneumonie oder lungenfibrose (lungenerkrankungen) angewendet werden.
Не трябва да се прилага при пациенти с интерстициален пневмонит или белодробна фиброза (заболявания на белия дроб).

ofev ist ein arzneimittel, das zur behandlung von erwachsenen mit idiopathischer lungenfibrose (ipf) angewendet wird.
ofev е лекарство, което се използва за лечение на възрастни с идиопатична белодробна фиброза (ИБФ).

erkrankungen der atemwege, des brustraums und mediastinums ein akutes atemnotsyndrom, interstitielle pneumonie und lungenfibrose wurden selten beobachtet.
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Рядко се съобщават остър респираторен дистрес синдром, интерстициална пневмония и белодробна фиброза.

bei patienten mit einer vorgeschichte von interstitieller pneumonie oder lungenfibrose muss der nutzen der therapie mit panitumumab sorgfältig gegen das risiko pulmonaler komplikationen abgewogen werden.
При пациенти с анамнеза за интерстициален пневмонит или белодробна фиброза, трябва внимателно да се обмисли ползата от лечението с панитумумаб спрямо риска от белодробни усложнения.