Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die probe im messkolben wird bis zur marke mit wasser aufgefüllt, geschüttelt und durch ein faltenfilter (5.2) filtriert.
Пробата в мерителната колба се разрежда с вода до марката, хомогенизирана и филтрирана с нагънати филтри (точка 5.2).
die probe wird in einen messkolben (5.5) eingewogen (6.2) und mit etwa 70 ml warmem wasser versetzt.
Избраната тестова порция (точка 6.2) се претегля в мерителната колба (точка 5.5) и се добавят около 70 ml топла вода.
ammoniumacetat-kristalle (3,9 ± 0,1 g) in einen 50-ml meßkolben geben.
2) 1: 1 метанол / 1m амониев ацетат (mam) 1m амониев ацетат – Поставете 3. 9 ± 0. 1 грама натриев амониев ацетат в 50- милилитрова мерителна колба.