Hai cercato la traduzione di zugunsten da Tedesco a Bulgaro

zugunsten behinderter
Стоки за употреба от лица с увреждания

zugunsten von katastrophenopfern
Стоки, предназначени за употреба от пострадали от бедствия

für die ausgaben zugunsten
Не съществува отделен код за

amtshilfe zugunsten von wirtschaftsbeteiligten
Съдействие за стопанските субекти

maßnahmen zugunsten von kindern;
политика в полза на децата;

beihilfemaßnahmen zugunsten bahnbrechender forschungstätigkeiten
Мерки за помощ, създаващи възможности за революционни научни изследвания

maßnahmen zugunsten besonders bedürftiger.
Действия в полза на най-нуждаещите се.

2007-2012 korrekturbeträge zugunsten des vk
Корекции за Обединеното кралство за 2007—2012 г.

häug zugunsten verschiedener zum tode verurteilter.
държави в Западния свят, която продължава да го при-лага.

kürzung zugunsten der niederlande und schwedens
Намаление в полза на Нидерландия и Швеция

d. darlehensaufnahme zugunsten des zweiten kontos
Г. Заеми за втората сметка

bildungs- und informationsmaßnahmen zugunsten der arbeitnehmerorganisationen
Мерки за информиране и обучение на работнически организации

die sondermaßnahmen zugunsten örtlicher landwirtschaftlicher erzeugungen.
конкретните мерки в полза на местното производство.

aktive maßnahmen zugunsten der beruflichen wiedereingliederung;
активни мерки в подкрепа на реинтеграцията на пазара на труда,

mittelübertragungen innerhalb der maßnahmen zugunsten der erzeugung.
бюджетни прехвърляния в рамките на мерките за подпомагане на производството.

eine ehrgeizige politik zugunsten erneuerbarer energie quellen
Амбициозна политиказа възобновяемиенергийни източници

daher fiel die entscheidung zugunsten von option 2.
Поради тази причина беше избран вариант 2.

"sondermaßnahmen zugunsten der landwirt­schaft der ägäischen inseln"
Специфични мерки в областта на селското стопанство по отношение на малките острови в Егейско море

breitenwirksames und nachhaltiges wachstum zugunsten der menschlichen entwicklung.
приобщаващ и устойчив растеж за човешко развитие.

europäische strategie zugunsten von menschen mit behinderungen 2010-2020
Европейска стратегия за хората с увреждания за периода 2010-2020 г.