Hai cercato la traduzione di aktien da Tedesco a Catalano

aktien
acció

aktien stückeln
ven accions

ich handle aktien.
compro i venc accions.

neuigkeiten aktien im keller
notÍcia de Últim moment caiguda de capitals

aktien- und währungspreise aktualisieren...
actualitza les cotitzacions de valors i divises...

insgesamt 3,5 millionen aktien.
un total de 3,5 milions.

aktualisiere aktien- und währungskurse
actualitza les cotitzacions de valors i divises

ich besitze jetzt 50% der aktien.
ara tinc el 50 per cent de les accions.

wenn du unterschreibst, übernimmst du die aktien, eva.
si signes, tens el control de les accions.

- ich verkaufe jetzt aktien für walter chase.
- us tramet bons amb la gent de walter chase.

die aktien der größten gesellschaften gehen in den keller.
cauenelsgranscapitals.

am mittwoch haben sie weitere 500.000 aktien verkauft.
dimecres vendre altres 500.000 accions.

hedman hat alles für den kauf der aktien deines vaters vorbereitet.
l'heedman ha dit que tot està llest per a la compra de les accions del teu pare.

alles klar, dann ruf mich an, wegen dem stand dieser aktien.
està bé, truca'm per dir-me les previsions d'aquestes participacions.

leerverkäufe der eigenen aktien? dafür geht er nicht in den knast.
no poden enjudiciar-lo per vendre curt seva pròpia empresa.

aktien erreichten rekordniveau und die wall street befand sich im wilden goldenen rausch.
lesaccionsarribaven... puntshistòrics... iwallstreetprosperava... enunrugitconstant... idaurat.

aufstellung der aktien dieses kontos, zeigt den aktuellen bestand und den letzten kurs.
resum dels valors continguts en aquest compte, mostrant les vostres propietats i la seva cotització més recent.

geoff hat vor vier jahren... mit einer kleinen summe aktien gekauft, und alles ging den bach runter.
fa quatre anys, geoff va comprar ... algunes accions amb una petita suma de diners i es va ensorrar tot.

das werde eine sanierung der einrichtung ermöglichen und einen zusammenbruch verhindern, aber sie werde sich dennoch weiter dem verkauf von aktien widmen.
la nacionalització de bankia, a més, segons el que va anunicar el president mariano rajoy, seria només parcial: permetria un sanejament de l'entitat evitant l'enfonsament de l'economia però es destinaria novament a la venda d'accions.

sie haben gerade aufgehört, mit unseren aktien zu handeln. wir haben 50% unseres marktwertes in zehn minuten verloren.
hem perdut el 50 per cent del nostre valor en deu minuts.