Hai cercato la traduzione di arabisch da Tedesco a Catalano

arabisch
Àrab

arabisch (ar)
aràbic (ar)

arabisch-erweiterung
Àrab suplementari

arabisch (algerien)
Àrab (algèria)

arabisch-indischdigit set
arà bic- Índicdigit set

ost-arabisch/indischdigit set
arà bic- Índic orientaldigit set

arabisch (saudi-arabien)
Àrab (aràbia saudita)

hörte sich wie arabisch an.
estaves cridant alguna cosa que sonava a àrab una i altra vegada.

arabisch‚ natrun‘ für‚ soda‘
de l' italià « soda » (sosa). el símbol del sodi (na), prové de natró (o natrium, del grec nítron) nom que rebia antigament el carbonat sòdic

arabisch‚ al qaliy‘ für kali
el potassi, del llatí científic potassium, i aquest del neerlandès pottasche, que significa « cendra de pot ». el seu símbol químic, k, deriva del llatí [i] kalium [/ i] i de l' àrab « al qaliy », que significa « potassa » (hidròxid de potassi)

arabisch (erweiterung)kcharselect unicode block name
Àrab suplementarikcharselect unicode block name

sie müssen arabisch gelernt haben, als sie aufwuchsen.
has d'haver après àrab mentre et feies gran.

ich habe "ta-er sah-fer" gewählt. das ist arabisch.
jo em vaig triar ta-er sah-fer.

arabisch‚ anthos ammonos‘ für‚ blüte des gottes ammon‘
l' origen del nom no és clar, però sembla que prové del nom copte de la pols cosmètica de sulfur d' antimoni (« anthos ammon » o « flor del déu ammon »), que passà al grec (« anti monos » = « mai en solitari ») i d' aquest al llatí, resultant el nom « stibium », del qual deriva el seu símbol químic

mein arabisch war nie sehr gut, aber der klang der worte brachte mich näher zu gott.
maivaigparlarbéenàrab. peròelso ielsentit de les paraules, em van acostar a déu.

na ja, mir fiele das leichter auf englisch, aber wir können es auch auf arabisch machen.
em sentiria més còmode fent-ho en anglès, però també ho podem fer en àrab.

auf russisch, arabisch und farsi. warum kann sie nicht ihren eigenen fernseher abholen?
per què no pot aconseguir-se ella mateixa la seva televisió?

marcell shehwaro bloggt unter marcellita.com und twittert unter @marcellita, beides hauptsächlich auf arabisch.
marcell shehwaro bloqueja a marcellita.com y tuiteja a @marcellita, ambdós fonamentalment en àrab.

bi-direktionale anzeige in terminalfenstern aktivieren (nur in verbindung mit arabisch, persisch und hebräisch möglich)
habilita la visualització bidireccional en els terminals (només és vàlid per l' àrab, persa i hebreu)

arabische halbinsel
aràbia