Hai cercato la traduzione di beschissenen da Tedesco a Catalano

die beschissenen genauso.
ni els merdosos.

- lass die beschissenen spielchen, carrie.
prou de fotuts jocs, carrie!

sogar um einen so beschissenen wie dich.
fins i tot un merda com tu.

holt euch den beschissenen... holt euch den beschissenen...
a baix.

keine lust mehr auf deine beschissenen tests!
no em vinguis amb el teu maleït test!

hör mal, du abschaum eines beschissenen, dreckigen bauerntölpels.
escolta'm bé, collons de granger de merda de puta baixa estofa!

ich hatte einen wirklich beschissenen tag und ich hab es gebraucht.
he tingut un dia realment dolent, i ho necessitava.

wir dienen nicht irgendeinem beschissenen könig, der nur könig ist, weil es sein vater war.
no anem servint cap rei de merda que és rei només perquè el seu pare ja ho era.

ich weiß nicht, wie sie von einer wütenden jugendlichen zu einer beschissenen islamistin werden konnten?
no sé com vas passar de ser una adolescent cabrejada més a unir-te a aquests maleïts gihadistes.

die von oben haben dich her geschickt, um mich zu einem ihrer beschissenen vorzeigehelden für ihren dämlichen krieg zu machen.
els caps t'han enviat aquí per a convertir-me en un noi de pòster de merda per la seva fotuda guerra.

ich weiß, das ist die definition eines beschissenen timings, aber welchen anzug planst du heute abend zu tragen?
ja sé que és la definició d'agenda ajustada, però... quin vestit et vols posar aquesta nit?

aber weißt du, bei "vorfall" klingelt eine andere glocke bei mir. ach ja, er hat mich vor dem dem beschissenen untersuchungsausschuss ans messer geliefert.
però, tu saps, que si... si penso sobre un incident que m'estava emprenyant, no, crec que hauria estat quan em va regalar davant del fotut comitè de selecció del senat.

und wenn sie denken, mein preis für diesen nigger, ist zu enorm. bekomme ich vielleicht lust und... nehme diesen beschissenen hammer und prügle sie zu tode! direkt vor euren augen!
i si pensen que el meu preu per això aquí és molt car ... llavors ... puc agafar aquest martell i rebentar-davant vostès

den ganzen tag sehen wir uns diese karten an, bewegen satelliten im beschissenen weltall umher, und dann sagt er: "wartet, wartet, das metallwerk. "
hem estat aquí tot el dia mirant aquests mapes, movent els satèl·lits amunt i avall per l'espai, i després salta i diu, "espera, espera, la metal·lúrgica."