Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
simei, der sohn elas, in benjamin;
si semei, ang anak nga lalake ni ela, sa benjamin:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des sohn war amon; des sohn war josia.
si amon iyang anak nga lalake, si josias iyang anak nga lalake.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ihr oberster sei eljasaph, der sohn laels.
ug ang principe sa balay sa amahan sa mga gersonhon, mao si eliasaph, ang anak nga lalake ni lael.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des sohn war zadok; des sohn war ahimaaz.
si sadoc nga iyang anak nga lalake, si achimaaz nga iyang anak nga lalake,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
von benjamin sei abidan, der sohn des gideoni;
kang benjamin: si abidan, ang anak nga lalake ni gedeon.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
samuel, der sohn ammihuds, des stammes simeon;
ug sa banay sa mga anak ni simeon, si samuel ang anak nga lalake ni amiud.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uria, der hethiter; sabad, der sohn ahelais;
si urias ang hetehanon, si zabad anak nga lalake ni ahli,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hanan, der sohn maachas; josaphat, der mithniter;
si hanan anak nga lalake ni maacha, ug si josaphat ang mitnithanon,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
darnach gebar silpa, leas magd, jakob den andern sohn.
ug si silpa ulipon nga babaye ni lea, nag-anak ug usa usab ka anak nga lalake kang jacob.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ach mein auserwählter, ach du sohn meines leibes, ach mein gewünschter sohn,
unsa, anak ko? ug unsa, oh anak sa akong tagoangkan? ug unsa, oh anak sa akong mga panaad?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des sohn war eliab; des sohn war jeroham; des sohn war elkana.
si eliab nga iyang anak nga lalake, si jeroham nga iyang anak nga lalake, si elcana nga iyang anak nga lalake,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahiam, der sohn sachars, der harariter; elipal der sohn urs;
si ahiam anak nga lalake ni sachar ang ararnon, si eliphal anak nga lalake ni ur,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maherai, der netophathiter; heled, der sohn baanas, der netophathiter;
si maharai ang netopatnon, si heled anak nga lalake ni baana ang netopatnon,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und lebte darnach achthundert jahre und zeugte söhne und töchter;
ug ang mga adlaw ni adam, sa human siya manganak kang seth, walo ka gatus ka tuig; ug nanganak siya ug mga anak nga lalake ug mga anak nga babaye.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: