Hai cercato la traduzione di artilleriefeuer da Tedesco a Ceco

mit artilleriefeuer.
jen co je zasáhne pár dělostřeleckých granátů.

war das artilleriefeuer?
to střílejí z děla?

(artilleriefeuer) unwahrscheinlich.
k tomu už sotva dojde. zbývá jen jediný most.

mit artilleriefeuer weitermachen!
pokračujte v palbě!

sie forderten artilleriefeuer an.
poslali na něj dělostřelectvo.

boden- und luftsprengungen, artilleriefeuer.
pozemní i vzdušné výbuchy a střelbu.

lassen wir das artilleriefeuer doch hier ankommen.
dobře. zkus to házet jen do tohohle místa.

koller! sie wissen, dass berlin unter artilleriefeuer liegt?
kollere, víte, že je berlín pod dělostřeleckou palbou?

artilleriefeuer und brandbomben gehen auf madrid nieder. die kämpfe werden immer intensiver.
jak boje sílí, na madrid padají střely z děl a zápalné bomby.

standen unter artilleriefeuer und haben uns mit 260 schuss 120 mm kaliber und 120 schuss 105 mm verteidigt.
tálibán na nás pálil minomety, tak jsme vypálili 260 ran 120 mm a 120 ran 105 mm.

ein weiteres hindernis unter schwerem artilleriefeuer. unten, zu unserer linken, könnten wir durchstoßen,
za městem je rameno řeky, protínající tuhle pláň, pláň, která nás dělí od okopů na marye's heights, další velká překážka spolu s dělostřeleckou palbou.

oh, machen sie schon. ... aber nachdem du ein paar leute unter artilleriefeuer zusammengeflickt hast, kannst du mit druck von außen umgehen.
ale jakmile zašijete pár lidí pod nepřátelskou palbou, dokážete se vyrovnat s tlakem.