Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die zahlen sprechen für sich: in den letzten beiden jahren haben die zentralverwahrer in der europäischen union transaktionen im wert von über einer billiarde euro abgewickelt.
Čísla mluví sama za sebe: v uplynulých dvou letech vypořádaly centrální depozitáře v eu transakce v hodnotě přesahující jednu biliardu eur.
aber dennoch... er hat mir poker und billiard beigebracht und hat mir sogar mein erstes bier gekauft, als ich 15 war.
ale stejně... naučil mě poker a kulečník dokonce mi koupil moje první pivo, když mi bylo 15.