Hai cercato la traduzione di cyclohexan da Tedesco a Ceco

cyclohexan
cyklohexan

zu cyclohexan:
v případě cyklohexanu:

%2500 bei ca. 440 bis 457 nm in cyclohexan
%2500 při cca 440–457 nm v cyklohexanu

cyclohexan ist ein zyklisches alkan mit der summenformel c6h12.
cyklohexan je cyklický alkan s molekulovým vzorcem c6h12.

- werden cyclohexan, isobutan und die fußnote 1 gestrichen;
- vypouští se cyklohexan, isobutan a poznámka pod čarou č. 1,

" gesamtgehalt an cyclohexan und isobutanol nicht mehr als 10 mg/kg frei oder gebunden . "
"celkový obsah cyklohexanu a isobutanolu: _bar_ ne více než 10 mg/kg volného nebo vázaného." _bar_

8.1 cyclohexan ist eine farblose flüssigkeit, die in sehr großen mengen durch hydrogenisierung von benzol hergestellt wird.
8.1 cyklohexan je bezbarvá kapalina vyráběná v obrovském množství hydrogenací benzenu.

teil iii: das lösungsmittel cyclohexan wird mit einem hoechstgehalt an rückständen von 1 mg/kg wieder aufgenommen.
v části iii: znovu se vkládá rozpouštědlo cyklohexan s nejvyšším zbytkovým množstvím 1 mg/kg.

%quot% gesamtgehalt an cyclohexan und isobutanolnicht mehr als 10 mg/kg frei oder gebunden.%quot%
"celkový obsah cyklohexanu a isobutanolu: -ne více než 10 mg/kg volného nebo vázaného." -

enthält außerdem poly{[cyclohexan-1,4-diylbis(methylen)]terephthalat-co-ethylenterephthalat}, gereinigtes wasser, natriumhydroxid, polacrilin, poly(vinylalkohol), natriumcitrat, citronensäure, cetylpyridiniumchlorid, natriumchlorid, silberfolie, elektrisch leitendes klebeband (ecat), polyisobutylen/silberchlorid/ kohlenschwarz, polybuten, polyisobutylen, harzester, silikonisierten polyester.
přípravek obsahuje také glykolem modifikovaný polyethylen tereftalát, čištěnou vodu, hydroxid sodný, polakrilin, polyvinylalkohol, dihydrát natrium citrátu, bezvodou kyselinu citrónovou, monohydrát cetylpyridinium-chloridu, chlorid sodný, stříbrnou fólii, elektricky vodivou adhezivní pásku (ecat), polyisobutylen/chlorid stříbrný/ rostlinné uhlí, polybuten, polyisobutylen, ester kalafuny, polyester potahovaný na jedné straně silikonem.