Hai cercato la traduzione di encoder da Tedesco a Ceco

eingerichtete encoder
nastavené enkodéry

vlad, dem encoder.
Šifrař vlad.

der vermisste encoder!
ježíši. to je náš kodér.

externen audio-encoder bearbeiten
upravuji externí enkódér zvuku

jemand hat ihren encoder manipuliert.
někdo kodér úmyslně poškodil.

ein amerikanischer encoder zur steuerung von navigationssatelliten.
vypadá to jako americký kodér. používá se k řízení navigace satelitů.

das ist das neue hackerlogo von vlad, dem encoder.
to je hackerskej symbol Šifraře vlada.

mr. guptas trick mit dem encoder hat funktioniert.
malý trik pana gupty s kodérem vyšel.

nein, charlie. du willst nicht mit vlad, dem encoder sprechen.
ne charlie, tam určitě nechceš jít.

verzeihen sie die umstände, aber der gps-encoder ist eins der größten militärgeheimnisse.
omlouvám se za ta opatření, ale kodér gps je největším tajemstvím americké armády.

nächster posten, auch aus der konkursmasse der jersey central bank, ein micr-encoder, ein gerät zum kodieren von bankschecks.
další kousek je ze zrušené centrální banky v new jersey. je to mikro dekódovací přístroj, používaný na dekódování bankovních šeků.

wenn diese einstellung aktiviert ist, wird k3b die wave-kopfdaten schreiben. dies kann nötig sein, wenn der encoder keine rohen audio-daten verarbeiten kann.
tato volba přikáže k3b zapsat wave hlavičku. toto je užitečné především pokud encoder není schopen číst syrová audio data.

datentyp:@option:check encode the values in hexadecimal instead of decimal, if the datatype has the property unsigned
datový typ: @ option: check encode the values in hexadecimal instead of decimal, if the datatype has the property unsigned