Hai cercato la traduzione di gesamtfläche da Tedesco a Ceco

geschützte gesamtfläche (km²)
celková rozloha(km²)

- flecken: 35 cm2 gesamtfläche;
- skvrny: 35 cm2 celkové plochy,

- zahl der anbauflächen und gesamtfläche,
- počet pozemků a celkovou plochu,

- ganze tomaten: 300 cm2 gesamtfläche,
- rajčata vcelku: 300 cm2 celkové plochy,

anzugeben ist die gesamtfläche installierter sonnenkollektoren.
vykazuje se celková plocha instalovaných solárních kolektorů.

die gesamtfläche des landes beträgt 103 000 km2.
země se rozkládá na 103 0000 km2.

e) durch den brand geschädigte gesamtfläche;
e) celkovou vypálenou plochu;

- nicht ganze tomaten: 1 250 cm2 gesamtfläche.
- rajčata dělená: 1250 cm2 celkové plochy.

schalen -100 cm2 der gesamtfläche -100 cm2 der gesamtfläche -
slupka -100 cm2 celkové plochy -100 cm2 celkové plochy -

b) die gesamtfläche, für die neuanpflanzungsrechte gemäß absatz 6 erteilt wurden.
b) celková plocha, na kterou byla udělena práva na novou výsadbu podle odstavce 6.

c) zahl der anträge, gesamtfläche und gesamtzahl tiere, die kontrolliert wurden;
c) počet žádostí, celkovou plochu a celkový počet zvířat, které byly kontrolovány;

(c) zahl der anträge, gesamtfläche und gesamtzahl tiere, die kontrolliert wurden;
c) počet žádostí, celková plocha a celkový počet zvířat, které byly kontrolovány;

schalen _bar_ 100 cm2 der gesamtfläche _bar_ 100 cm2 der gesamtfläche _bar_
slupka _bar_ 100 cm2 celkové plochy _bar_ 100 cm2 celkové plochy _bar_

a) die gesamtflächen, für die beihilfen beantragt wurden;
a) celkové plochy, na které bylo zažádáno o podporu;