Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di gesteinen da Tedesco a Ceco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Ceco

Informazioni

Tedesco

Sie wird von natürlichen Radionukliden in den Gesteinen, Böden, der Nahrung und der Luft emittiert.

Ceco

Záření pochází z přirozeně se vyskytujících radioaktivních materiálů v horninách, půdách, potravinách a ovzduší.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

Allerdings können Pegmatitfluide auch durch Entgasung (Entwässerung) von metamorphen Gesteinen entstehen.

Ceco

Předpokládá se však, že pegmatitové kapaliny mohou mít původ i v devolatilizaci (odvodnění) metamorfních hornin.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

"Verstärktes , kugelsicheres Plexiglas aus über einer Tonne Meteoriten Gestein ?

Ceco

Beton, neprůstřelné sklo a tuny meteoritu?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

- 80 Meter unter diesem Gestein.

Ceco

Nachází se zhruba 80 metrů pod tímhle kamením.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

- Bist du auf Gestein gestoßen?

Ceco

- Narazili jste na kámen? Jo, šli jsme přímo zkrz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

- Das ist das gleiche Gestein. - Mein Phaser kam nicht durch.

Ceco

Ve své profesi užíváte přístroje, nástroje a zbraně k dosažení svých cílů.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

- Das ist kein Gestein.

Ceco

Jsou na zádech omda !

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

- Es gibt genug Gestein und Schiefer.

Ceco

- Kamení a břidlice se tu válí dost.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

- ich kann mehr ais GesteIn analysieren.

Ceco

-Umím toho více, než jen studovat skály.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

440 Meter Gestein.

Ceco

Doposud jsme ujeli zhruba 500 metrů.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

Aber ich denke, ich sehe einige Streifenbildungen an diesem Gestein und dies würde bedeuten, dass...

Ceco

Ale myslím, že na tom kameni vidím nějaké rýhování, což by znamenalo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

Alles andere liegt unter massivem Gestein.

Ceco

Všude jinde jsou ostré skály až k hladině.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

Analyse des Planeten auf den Scanner. Er hat einen geschmolzenen Metallkern und ist von geschmolzenem Gestein umgeben ist.

Ceco

Atmosféra se skládá z dusíku, kyslíku a dioxidů uhlíku, plus minimální stopové prvky.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

Außerirdisches Gestein.

Ceco

Mimozemský kameny.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

Das Gestein ist vulkanischen Ursprungs.

Ceco

Ano. Je to... kámen, lávového původu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

Das Gestein ist zu massiv.

Ceco

Negativní, geostratosféra je příliš silná.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

Das Gestein wurde triolischen Wellen ausgesetzt.

Ceco

Skalní stěna byla změněna působením triolických vln.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

Das geschmolzene Gestein kühlte ab.

Ceco

Žhavý kámen vychladl.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

Das ist die im Gestein ruhende Kraft, die jetzt frei wird.

Ceco

Síla, uvězněná ve skále, je nyní vypuštěna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Tedesco

Das ist hartes Gestein!

Ceco

Nevidíš?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1

Ottieni una traduzione migliore grazie a contributi umani

Aiuta a valutare ricerche analoghe:

Ci sono utenti che chiedono aiuto:

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK