Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
innenraum
interiér
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
innenraum deklaration
deklarace interiéru
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
innenraum gestaltung.
interiérový... design.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
innenraum freimachen!
- vykliďte vnitřní silo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der innenraum ist vermint.
celý obvodje podminovaný.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
innenraum geladen und bereit.
zjišťování vstupního náboje. příprava vtupu. správně.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
innenraum, für außen und professionell.
interiérové ? , exteriérové a profesionálně.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verwenden wir unser innenraum-gekreische.
používejme náš křik do interiérů.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also ist mir zuerst der innenraum eingefallen.
v hlavě jsem si to všechno představil... a tak jsem došel k interiéru.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und jetzt kümmern wir uns um den innenraum.
a teď vnitřní šev.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der innenraum war deformiert... glas- und plastiksplitter.
prostor pro cestující byl zdeformován.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er sagte, dass er meinen innenraum umnähen wollte.
měřil mi vnitřní šev.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wolfsangriffe im innenraum einer garage sind auch eher selten.
stejně tak nedochází k mnoha útokům vlka uvnitř garáží.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zusammen mit der steigerung der dimensionen, wird auch der innenraum vergrößert.
zvětšením rozměrů došlo i k zvětšení vnitřního prostoru.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jetzt nehmen wir uns mal des geräumigen innenraum dieses rassigen wagens an.
vyzkoušíme prostorný interiér tohoto luxusního automobilu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
innenraum der großmarkthalle; links befindet sich der konferenzbereich © isochrom.com
pohled na interiér tržnice grossmarkthalle s konferenčními prostorami v levé části © isochrom.com
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
zudem legte sie fotos vor, die das gebäude aus der nähe zeigen oder gar den innenraum.
navíc byly ještě předložené fotografie, které ukazovaly budovu zblízka nebo dokonce zevnitř.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
das äußere behältniser ist ein bleibehältniser, dessen innenraum mit einem synthetischen material ausgekleidet ist.
vnější kontejner je vyrobený z olova a uvnitř je vyplněný syntetickým materiálem.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
während sein vorgängermodell einen großen innenraum hatte, so biet diese großraumlimousine noch einen wesentlich größeren.
jestliže předchůdce tohoto jednoprostorového vozidla již disponoval značným prostorem, nyní nabízí ještě prostornější interiér.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
als genau der ort, auf den man seinen glauben, seine Ängste und dinge aus seinem innenraum projizieren kann.
přijme hru, pomůže jí,
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: