Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
intubation
intubace
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
intubation nnb
intubace
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
endotracheale intubation
endotracheální kanyla
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intubation, intratracheale
endotracheální intubace
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- vorbereiten für intubation.
- připravit na intubaci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schwierigkeiten bei der intubation
obtížná intubace
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- bereitmachen für intubation, 7.0 .
připravte ji na intubaci,7.0
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
datum und uhrzeit der intubation
datum a čas intubace
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und hat sauerstoff und intubation abgelehnt.
odmítla kyslík a intubaci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lois, mach dich für die intubation bereit.
lois, připrav se na intubaci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie müssen die intubation vermasselt haben.
museli jste pokazit intubaci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hilf mir, die nasale intubation zu sichern.
- pomožte mi zajistit tu ng trubici.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bereitet die intubation vor und alarmiert den op saal.
- intubujte a upozorněte operační sál.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das war nicht schlecht für deine erste intubation.
na to, žes intubovala poprvé, to nebylo špatný.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er braucht sofort eine thorax drainage und eine intubation.
potřebuje okamžitou intubaci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die atmung geht ohne intubation auf ein normales level zurück.
dýchání obnoveno na normální úroveň. bez intubace.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kämpfe nicht gegen die intubation. das wird nicht lange dauern.
s intubací nezápas, nepotrvá to dlouho.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gib ihr 150 milligramm propofol. ruf die lungenärzte während ich die intubation vorbereite.
dejte jí 150 mg propofolu a zatímco ji připravím na intubaci, zavolejte na respirační.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dexdor soll nicht als induzierende substanz für die intubation oder zur sedierung von muskelrelaxierten patienten eingesetzt werden.
dexdor se nesmí používat jako indukční činidlo pro intubaci ani k poskytování sedace při použití myorelaxancia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Überlebenszeit ist definiert als zeitraum, in welchem patienten ohne intubation zwecks mechanischer beatmung und ohne tracheotomie leben können.
přežití bylo definováno jako doba, po kterou pacienti přežívali bez intubace z důvodu mechanické ventilace, či tracheostomie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: