Hai cercato la traduzione di marokkanische da Tedesco a Ceco

für marokkanische luftfahrtunternehmen:
pro letecké dopravce maroka:

bereich marokkanische küste
divize marocké pobřeží

der kooperierende marokkanische ausführer
spolupracující marocký vývozce

heute ist marokkanische nacht.
dneska je marokánská noc.

ist das eine marokkanische lampe?
to je marakéšská lampa?

nicht kooperierende marokkanische ausführer
nespolupracující maročtí vývozci

essen sie eine... marokkanische dattel.
vezmi si datli. je marocká.

doch nicht wieder dieses marokkanische zeug?
takže nebude marocký bufet? !

-ich werde bestellen alle die marokkanische huhn.
- co kdybych objednal všem kuře.

ich habe marokkanische, ein typ hat sie mir geschenkt.
nějaké marocké, včera jsem je dostal.

die spanische armee hat die marokkanische kolonialarmee rekrutiert.
když se po evropě rozšířil fašismus a komunismus, ve Španělsku vznikla nová republika s levicovou vládou.

bereich marokkanische küste (bereich 34.1.1)
divize marocké pobřeží (divize 34.1.1.)

mit deinem lamm als hauptgericht sollten wir das marokkanische thema wählen.
s vaším jehněčím jako hlavní chodem, bychom mohli navodit marockou atmosférou.

4.12 die aussichten12 für die marokkanische volkswirtschaft sind trotz allem ermutigend.
4.12 vyhlídky12 marockého hospodářství jsou navzdory tomu všemu nadále povzbudivé.

erstens führte der kooperierende marokkanische hersteller keine swr aus der volksrepublik china ein.
za prvé, spolupracující marocký výrobce nedovážel z Člr žádná ocelová drátěná lana.

6.2 darüber hinaus spielt die nahrungsmittelindustrie eine strategische rolle für die marokkanische wirtschaft.
6.2 strategickou roli v marockém hospodářství hraje potravinářství.

die zuständige marokkanische behörde hat ein neues verzeichnis übermittelt, wobei insbesondere 305 gefrierschiffe hinzugekommen sind.
vzhledem k tomu, že příslušné marocké úřady předložily nový seznam, ve kterém je zejména doplněno 305 mrazírenských plavidel;

4. fehlen einer hinreichenden begründung oder wirtschaftlichen rechtfertigung (nicht kooperierende marokkanische ausführer)
4. nedostatečné opodstatnění nebo hospodářský důvod (nespolupracující maročtí vývozci)

a) "marokkanische fischereizone": die gewässer unter der hoheit oder der gerichtsbarkeit marokkos;
a) "marockou rybolovnou oblastí" vody spadající pod svrchovanost nebo jurisdikci marockého království;

b) "marokkanische behörden": das ministerium für landwirtschaft, ländliche entwicklung und seefischerei, abteilung seefischerei;
b) "marockými orgány" ministerstvo pro zemědělství, rozvoj venkova a námořní rybolov – odbor pro námořní rybolov;