Hai cercato la traduzione di neoadjuvante da Tedesco a Ceco

neoadjuvante therapie
neoadjuvantní léčba

neoadjuvante/adjuvante behandlung
neoadjuvantní a adjuvantní léčba

neoadjuvante behandlung von brustkrebs
neoadjuvantní léčba karcinomu prsu

adjuvante oder neoadjuvante vortherapie war erlaubt, wenn diese mindestens 6 wochen vor einschluss in die studie abgeschlossen worden war.
předchozí adjuvantní nebo neoadjuvantní terapie byla povolena, pokud byla ukončena alespoň 6 měsíců před randomizací.

eine neoadjuvante behandlung mit einer dauer von bis zu 16 wochen führte bei patientinnen mit mammakarzinom, die entweder mit faslodex 500 mg oder faslodex 250 mg behandelt wurden, nicht zu klinisch signifikanten Änderungen der endometriumdicke.
neoadjuvantní léčba po dobu až 16 týdnů u pacientek s karcinomem prsu léčených buďto faslodex 500 mg nebo faslodex 250 mg nevedla ke změně tloušťky děložní sliznice, což svědčí pro absenci agonistického účinku.

die anzahl der ihnen verabreichten infusionen hängt davon ab, wie sie auf die behandlung ansprechen und ob sie eine therapie vor der operation erhalten (neoadjuvante therapie) oder gegen eine erkrankung, die sich ausgebreitet hat.
počet infuzí, které dostanete, závisí na tom, jak budete reagovat na léčbu a zda vám je léčba podávána před operací (neoadjuvantní léčba) nebo k léčbě onemocnění, které se rozšířilo.

alle patienten erhielten dabei eine gesamtdosis von 480 mg/m2 cisplatin im rahmen ihres (neoadjuvanten) induktions- und/oder (adjuvanten) erhaltungschemotherapieregimes.
všichni pacienti dostali celkovou dávku cisplatiny 480 mg/m2 jako součást režimu úvodní (neoadjuvantní) a/nebo udržovací (adjuvantní) chemoterapie.