Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prostatahyperplasie
hyperplazie prostaty
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gutartige prostatahyperplasie
benigní hyperplazie prostaty
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
symptomatische behandlung der prostatahyperplasie:
léčba příznaků benigní hyperplazie prostaty:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prostatavergrößerung (wie gutartige prostatahyperplasie)].
ketokonazol nebo itrakonazol (léky užívané k léčbě plísňových onemocnění) erytromycin nebo klaritromycin, makrolidová antibiotika alfa- blokátory (skupina léčiv užívaných k léčbě vysokého krevního tlaku nebo k léčbě zvětšené prostaty (benigní hyperplazie prostaty)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
symptomatische behandlung der benignen prostatahyperplasie.
esenciální hypertenze léčba příznaků benigní hyperplazie prostaty.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- symptomatische behandlung der benignen prostatahyperplasie
- symptomatická léčba benigní hyperplazie prostaty.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
symptomatische behandlung einer benignen prostatahyperplasie:
symptomatická léčba benigní hyperplazie prostaty:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
benigne prostatahyperplasie, erkrankungen der brust, brustschmerzen
benigní hyperplazie prostaty, porucha prsu, bolest prsu
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- benigne prostatahyperplasie und gleichzeitig vorliegende harnabflussstörung, chronische
- u pacientů s benigní hyperplazií prostaty a současně s městnáním v horních močových
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alfuzosin (zur behandlung einer gutartigen prostatahyperplasie (bph));
alfuzosin (používaný v léčbě zvětšené prostatické žlázy);
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alfuzosin (bei gutartiger prostatavergrößerung (benigne prostatahyperplasie, bph))
alfuzosin (k léčbě benigní hyperplazie prostaty (bhp))
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die meisten patienten mit prostatahyperplasie lassen sich mit der initialdosis einstellen.
většině pacientů s hyperplazií prostaty dostačuje počáteční dávka doxazosinu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- benigne prostatahyperplasie mit gleichzeitiger stauung der oberen harnwege, chronischen
- benigní hyperplazie prostaty a konkomitantní kongesce horních močových cest, chronické infekce
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
für die meisten patienten mit prostatahyperplasie reicht eine behandlung mit der initialdosis aus.
většina pacientů s hyperplazií prostaty je dostatečně kontrolována počáteční dávkou.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dies kann problemen mit dem harnfluss entgegenwirken, welche symptome der gutartigen prostatahyperplasie sind.
tím může zmírnit obtíže s tokem moči, což jsou příznaky benigní hyperplazie prostaty.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b. bei prostatahyperplasie) kann eine hydrochlorothiazid-Überdosis eine akute harnretention induzieren.
u predisponovaných pacientů (např. prostatická hyperplázie) může předávkování hydrochlorothiazidem navodit akutní retenci moče.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
behandlung der anzeichen und symptome einer benignen prostatahyperplasie (bph) bei erwachsenen männern.
léčba známek a příznaků benigní hyperplazie prostaty (bhp) u dospělých mužů.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dadurch können die probleme beim harnfluss, die symptome einer benignen prostatahyperplasie sind, verringert werden.
tím může zmírnit obtíže s tokem moči, což jsou příznaky benigní hyperplazie prostaty.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
harnwegsproblemen im zusammenhang mit einer weit verbreiteten erkrankung, die gutartige prostatavergrößerung (benigne prostatahyperplasie) genannt wird.
příznaků dolních cest močových spojených se stavem nazývaným benigní hyperplazie prostaty.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oder cardoreg [und andere bezeichnungen] 4 mg retardtabletten wurden ihnen verschrieben, weil ihre prostatadrüse vergrößert ist (prostatahyperplasie).
přípravek vám také mohl být předepsán, protože máte zvětšenou prostatu (tzv. prostatickou hyperplazii.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: