Hai cercato la traduzione di rechtsschutz da Tedesco a Ceco

rechtsschutz
ochrana práv

rechtsschutz.
právní ochrana a náklady vedení sporu.

vorläufiger rechtsschutz
předběžná opatření

2.3. rechtsschutz
2.3 soudní ochrana

den rechtsschutz verbessern
zlepšení přístupu k účinnému opravnému prostředku

artikel 7: rechtsschutz
Článek 7: ochrana práv

kapitel 1 – rechtsschutz
kapitola 1 ochrana práv

(5) den rechtsschutz verbessern
(5) zlepšit přístup k účinnému opravnému prostředku;

anträge auf vorläugen rechtsschutz
návrhy na předběžná opatření

verbraucherrechte und wirksamer rechtsschutz.
práva spotřebitelů a účinná náprava.

bessere rechtsdurchsetzung und besserer rechtsschutz
učinit spotřebitele středem zájmu dalších politik a právních předpisů eu

bessere rechtsdurchsetzung und besserer rechtsschutz.
zlepšit informovanost a vzdělání spotřebitelů.

bessere rechtsdurchsetzung und besserer rechtsschutz;
zlepšit vymahatelnost předpisů a domáhání se práv,

gewährleisten, dass opfer wirksamen rechtsschutz genießen
zajistit obětem účinný přístup k právní ochraně

geistiges eigentum, rechtsschutz, unfreiwilliger technologie-transfer
práva duševního vlastnictví a zákonná práva, nucený převod technologií

anzahl der verfahrendesvorläufigen rechtsschutzes
počet předběžných opatření