Hai cercato la traduzione di rentenversicherung da Tedesco a Ceco

die rentenversicherung;
pojištění důchodu;

gesetzliche rentenversicherung
pojištěné osoby

b) die rentenversicherung;
b) pojištění důchodu;

eine rentenversicherung abzuschließen.
kdybyste si založili penzijní připojištění.

hast du eine rentenversicherung?
- už si spoříš na penzi?

350.000 in der rentenversicherung.
dalších 350 000 v penzijním spoření.

- du brauchst eine rentenversicherung.
- to si nechte na splátky.

sonstige pichtversicherte der rentenversicherung
• zaměstnané osoby,

ich geh an meine rentenversicherung.
vemu to ze svýho důchodovýho účtu.

beklagte: deutsche rentenversicherung bund
Žalovaný: deutsche rentenversicherung bund

• freiwilliges mitglied der rentenversicherung.
příspěvky na pojištění proti úrazům musí platit zaměstnavatelé.

hier ist die bundesversicherungsanstalt, abteilung rentenversicherung.
tady je sociálni správa, penzijni odděleni.

dinge wie rentenversicherung, sozialbeiträge, löhne.
věci jako penze, příplatky, sociální pojištění.

dunbar verspricht, die rentenversicherung nicht anzutasten.
ona slibuje, že na sociální zabezpečení sahat nebude.

der job bei wonder world ist meine rentenversicherung.
to místo ve wonder worldu je můj plán na penzi.

kranken-, unfall- und rentenversicherung (pensionsversicherung)
pojištění nemocenské, úrazové, důchodové příspěvek osobám závislým na péči

die eine rentenversicherung und ein muscle-car bekommen hat.
kdy dostanu penzijní plán a pořádné auto?

nachträglicher kauf von mitgliedszeiten in der rentenversicherung und beim rentenansparen
prodloužení důchodového věku pro ženy je rozloženo do období deseti let (od 2004 do 2014).

leg mich zwei mal rein, ich will eine volle rentenversicherung und einen camaro.
udělej ze mě blázna dvakrát, a budu chtít penzijní plán a camaro.

in der gesetzlichen rentenversicherung sind bis auf wenige ausnahmen alle personen pflichtversichert, die
osoby, které vykonávají zanedbatelné zaměstnání a jejichž plat nepřesahuje 400 eur měsíčně, jsou v tomto případě od pojištění osvobozeny.