Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zum beispiel sollten hinsichtlich der methodik für die vergabe von ratings( 33) die voraussetzungen der objektivität, der unabhängigkeit, der kontinuierlichen Überprüfung, der transparenz und offenlegung für gemäß dem verordnungsvor schlag registrierte ratingagenturen bereits als erfüllt angesehen werden.
například požadavky nestrannosti, nezávislosti, stálého přezkumu, transparentnosti a zveřejňování vážící se k metodice přiřazování úvěrového hodnocení( 33) by měly být automaticky považovány za splněné u ratingových agentur, které jsou registrovány podle navrhovaného nařízení.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: