Hai cercato la traduzione di zielvermittelten da Tedesco a Ceco

dies führt zu einer erhöhten zielvermittelten clearance und zu einer verringerten systemischen exposition von alirocumab.
to vede ke zvýšení clearance touto cestou a ke snížení systémové expozice alirokumabu.

neben der abhängigkeit von der körpergröße war auch die zeitabhängige clearance bei personen mit höherer ausgangstumorgröße erhöht, was mit der zielvermittelten ausscheidung in einklang steht.
kromě závislosti na tělesných rozměrech byla u pacientů s větší výchozí velikostí nádoru vyšší na čase závislá clearance, což odpovídá eliminaci zprostředkované cílovým místem („target-mediated“).

dieser nicht-lineare abfall des verteilungsvolumens stimmt mit der zielvermittelten bindung von romiplostim (an megakaryozyten und thrombozyten) überein, welche bei anwendung höherer dosen gesättigt sein könnte.
10 nelineární pokles distribučního objemu je ve shodě s „ target- mediated ” vazbou romiplostimu (na megakaryocyty a krevní destičky), která se může při podávání vyšších dávek saturovat.

ofatumumab wird auf zweierlei wegen eliminiert: ein zielunabhängiger weg wie bei anderen igg- molekülen und ein zielvermittelter weg, der in zusammenhang mit der bindung an b-zellen steht.
ofatumumab je eliminován dvěma způsoby: na cíli nezávislá cesta jako u dalších igg molekul a cílem-mediovaná cesta, která souvisí s vazbou na b buňky.