Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
er zog aber durch syrien und zilizien und stärkte die gemeinden.
ya jumanao todo inanco siria yan silisia, janafanfitme y inetnon mangilisyano sija.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da wurden die gemeinden im glauben befestigt und nahmen zu an der zahl täglich.
ayonae y iglesia sija nae mumemetgot y jinenggue, ya lumalamegae y numero cada jaane.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und sie ordneten ihnen hin und her Älteste in den gemeinden, beteten und fasteten und befahlen sie dem herrn, an den sie gläubig geworden waren.
ya anae munjayan jatancho y manamco gui cada guimayuus, yan manaetae, yan umayunat, yan jatayuyute sija gui as yuus ni manmanjonggue.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es waren aber zu antiochien in der gemeinde propheten und lehrer, nämlich barnabas und simon, genannt niger, und luzius von kyrene und manahen, der mit herodes dem vierfürsten erzogen war, und saulus.
ya estaba güije gui ilesia guiya antioquia, profeta sija yan maestro, sija: barnabé, yan si simeon ni y mafanaan niger, yan si lucio, taotao sirene, yan si manaen, ni y chamapogsae yan herodes tetrarca, yan si saulo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: