Hai cercato la traduzione di schatz da Tedesco a Cinese semplificato

gold/schatz
金子/ 财宝

hallo schatz
嘿，亲爱的

schatz von Ägyptendescription
埃及的宝藏description

guten morgen mein schatz
早上好，亲爱的

grafiken für das design„ der schatz von Ägypten“
“ 埃及的宝藏” 主题的美工

denn wo euer schatz ist, da wird auch euer herz sein.
因 為 你 們 的 財 寶 在 那 裡 、 你 們 的 心 也 在 那 裡

das ist mein schatz, daß ich deine befehle halte.
我 所 以 如 此 、 是 因 我 守 你 的 訓 詞

darum schaffet, daß euer schatz nicht verlästert werde.
不 可 叫 你 的 善 被 人 毀 謗

im hause des weisen ist ein lieblicher schatz und Öl; aber ein narr verschlemmt es.
智 慧 人 家 中 積 蓄 寶 物 膏 油 ． 愚 昧 人 隨 得 來 隨 吞 下

es ist besser ein wenig mit der furcht des herrn denn großer schatz, darin unruhe ist.
少 有 財 寶 、 敬 畏 耶 和 華 、 強 如 多 有 財 寶 、 煩 亂 不 安

und gaben nach ihrem vermögen zum schatz fürs werk einundsechzigtausend goldgulden und fünftausend pfund silber und hundert priesterröcke.
他 們 量 力 捐 入 工 程 庫 的 金 子 、 六 萬 一 千 達 利 克 ． 銀 子 、 五 千 彌 拿 ． 並 祭 司 的 禮 服 一 百 件

aber alles silber und gold samt dem ehernen geräte soll dem herrn geheiligt sein, daß es zu des herrn schatz komme.
惟 有 金 子 、 銀 子 、 和 銅 鐵 的 器 皿 、 都 要 歸 耶 和 華 為 聖 ． 必 入 耶 和 華 的 庫 中

und bei welchem steine gefunden wurden, die gaben sie zum schatz des hauses des herrn unter die hand jehiels, des gersoniten.
凡 有 寶 石 的 都 交 給 革 順 人 耶 歇 、 送 入 耶 和 華 殿 的 府 庫

der herr hat seinen schatz aufgetan und die waffen seines zorns hervorgebracht; denn der herr herr zebaoth hat etwas auszurichten in der chaldäer lande.
耶 和 華 已 經 開 了 武 庫 、 拿 出 他 惱 恨 的 兵 器 ． 因 為 主 萬 軍 之 耶 和 華 、 在 迦 勒 底 人 之 地 有 當 作 的 事

ein guter mensch bringt gutes hervor aus seinem guten schatz des herzens; und ein böser mensch bringt böses hervor aus seinem bösen schatz.
善 人 從 他 心 裡 所 存 的 善 、 就 發 出 善 來 ． 惡 人 從 他 心 裡 所 存 的 惡 、 就 發 出 惡 來

da sprach er: darum ein jeglicher schriftgelehrter, zum himmelreich gelehrt, ist gleich einem hausvater, der aus seinem schatz neues und altes hervorträgt.
他 說 。 凡 文 士 受 教 作 天 國 的 門 徒 、 就 像 一 個 家 主 、 從 他 庫 裡 拿 出 新 舊 的 東 西 來

von schätzen und von trefflicher stätte.
财宝和高贵的住所。