Hai cercato la traduzione di ahab da Tedesco a Coreano

ahab
아합

es fielen aber die moabiter ab von israel, da ahab tot war.
아 합 이 죽 은 후 에 모 압 이 이 스 라 엘 을 배 반 하 였 더

und josaphat hatte große reichtümer und ehre und verschwägerte sich mit ahab.
여 호 사 밧 이 부 귀 와 영 광 이 극 하 였 고 아 합 으 로 더 불 어 연 혼 하 였 더

da aber ahab tot war, fiel der moabiter könig ab vom könig israels.
아 합 이 죽 은 후 에 모 압 왕 이 이 스 라 엘 왕 을 배 반 한 지

also sandte ahab hin unter alle kinder israel und versammelte die propheten auf den berg karmel.
아 합 이 이 에 이 스 라 엘 모 든 자 손 에 게 로 보 내 어 선 지 자 들 을 갈 멜 산 으 로 모 으 니

also entschlief ahab mit seinen vätern; und sein sohn ahasja ward könig an seiner statt.
아 합 이 그 열 조 와 함 께 자 매 그 아 들 아 하 시 야 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

und da ahab elia sah, sprach ahab zu ihm: bist du, der israel verwirrt?
엘 리 야 를 볼 때 에 저 에 게 이 르 되 이 스 라 엘 을 괴 롭 게 하 는 자 여 네

und ahab sagte isebel alles an, was elia getan hatte und wie er hatte alle propheten baals mit dem schwert erwürgt.
아 합 이 엘 리 야 의 무 릇 행 한 일 과 그 가 어 떻 게 모 든 선 지 자 를 칼 로 죽 인 것 을 이 세 벨 에 게 고 하

da aber ahab solche worte hörte, zerriß er seine kleider und legte einen sack an seinen leib und fastete und schlief im sack und ging jämmerlich einher.
아 합 이 이 모 든 말 씀 을 들 을 때 에 그 옷 을 찢 고 굵 은 베 로 몸 을 동 이 고 금 식 하 고 굵 은 베 에 누 우 며 행 보 도 천 천 히 한 지

aber naboth sprach zu ahab: das lasse der herr fern von mir sein, daß ich dir meiner väter erbe sollte geben!
나 봇 이 아 합 에 게 말 하 되 내 열 조 의 유 업 을 왕 에 게 주 기 를 여 호 와 께 서 금 하 실 지 로 다 하

da ahab hörte, daß naboth tot war, stand er auf, daß er hinabginge zum weinberge naboths, des jesreeliten, und ihn einnähme.
아 합 이 나 봇 의 죽 었 다 함 을 듣 고 곧 일 어 나 이 스 르 엘 사 람 나 봇 의 포 도 원 을 취 하 러 그 리 로 내 려 갔 더

(also war niemand, der sich so gar verkauft hätte, übel zu tun vor dem herrn, wie ahab; denn sein weib isebel überredete ihn also.
예 로 부 터 아 합 과 같 이 스 스 로 팔 려 여 호 와 보 시 기 에 악 을 행 한 자 가 없 음 은 저 가 그 아 내 이 세 벨 에 게 충 동 되 었 음 이