Hai cercato la traduzione di beschädigung da Tedesco a Coreano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Coreano

Informazioni

Tedesco

beschädigung

Coreano

피해

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

ja (vor beschädigung bewahrt!)

Coreano

예 (손상이 방지됨!)

Ultimo aggiornamento 2013-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

verstecktes volume vor beschädigung durch äußeres volume schützen

Coreano

숨긴 볼륨 보호 (외부 볼륨에 쓰는 것에 의해 손상되는 것을 방지)(p)

Ultimo aggiornamento 2009-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Tedesco

warnung: beim beenden von truecrypt werden folgende funktionen deaktiviert:1) tastenkombinationen2) automatisches trennen (z.b., beim abmelden, unbeabsichtigt ein host-gerät entfernen, timeout, etc.)3) benachrichtigungen (z.b., wenn beschädigungen am einem versteckten volume verhindert wurde)hinweis: wenn sie nicht möchten das truecrypt im hintergrund läuft, deaktivieren sie den truecrypt hintergrund task in den einstellen (und, falls erforderlich, den automatischen start von truecrypt in den einstellungen deaktivieren).sind sie sicher das sie truecrypt beenden möchten?

Coreano

주의: truecrypt를 지금 종료하면, 다음 기능을 사용할 수 없습니다:1) 단축키2) 자동 꺼내기(예컨대 로그오프시 부주의에 의한 호스트 장치 제거, 타임-아웃 등)3) 알림 (예: 숨긴 볼륨의 손상방지시)참고: truecrypt가 백그라운드에서 실행되는 것을 원하지 않는 경우, 설정에서 truecrypt 백그라운드 작업을 사용 안함으로 합니다(그리고 필요한 경우 설정에서 truecrypt가 자동으로 시작되는 것을 사용 안함으로 합니다).truecrypt를 정말 종료하시겠습니까?

Ultimo aggiornamento 2013-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,624,510 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK