Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sie haben das k3b-auslesewerkzeug für video-dvds gestartet.dieses ist zum auslesen einzelner titel von einer video-dvd zur weiterverarbeitung wie z. b. kompression nach xvid gedacht. dvd-menüs werden gänzlich ignoriert.falls sie einfach nur die vob-dateien von der video-dvd kopieren möchten (inkl. entschlüsselung), um sie mit einem anderen programm zu bearbeiten, dann greifen sie am besten auf die struktur der video-dvd zu. dazu verwenden sie die verknüpfung videodvd:/.falls sie die gesamte video-dvd inklusive der menüs und extras kopieren möchten, so verwenden sie am besten das k3b dvd-kopierwerkzeug.
k3b 비디오 dvd 추출 도구를 선택하셨습니다. 이 도구는 비디오 dvd로부터 xvid와 같은 압축 형식으로 타이틀을 하나씩 따로 추출하기 위해 만들어졌습니다. 메뉴 구조는 완전히 무시됩니다. 만약 다른 프로그램으로 복사 방지 기능 해제 및 기타 작업을 하기 위해 비디오 dvd의 vob 파일을 dvd로부터 복사하려 한다면, 다음 링크를 사용하여 비디오 dvd의 파일 구조에 접근하십시오.: videodvd: / 비디오 dvd의 모든 메뉴 구조와 기타 사항들을 포함하여 dvd를 전체적으로 복사하려면 k3b dvd 복사 도구를 사용하시기 바랍니다.
