Hai cercato la traduzione di implementierung da Tedesco a Coreano

implementierung
구현

ursprüngliche implementierung
초기 구현

aussehen und implementierung
디자인과 구현

headerdatei zur implementierung öffnen
원본 파일의 헤더 열기

implementierung von array_keys() für benutzer von php 3:
참고: 이 함수는 php 4에서 추가되었으며, 아래는 여전히 php3을 사용하는 사용자를 위한 이 함수의 구현부분이다.

mehrfachmodus-erweiterung, platzierung der schließen-knöpfe, osd-implementierung
다중모드 확장, ìœ„ì ¯ 변경 닫기, osb 기능

die in ffmpeg enthaltene implementierung der mpeg-4-kodierung erzeugt hochqualitative ergebnisse.
ffmpeg은 고화질 동영상을 만들기 위한 mpeg- 4 비디오 인코딩 표준에 대한 구현을 포함합니다.

warnung: dieses volume ist mit einem veralteten verschlüsselungsalgorithmus verschlüsselt.alle 64-bit-block-verschlüsselungsalgorithmen (z. b. blowfish, cast-128, oder triple des) werden allmählich eingestellt. es wird zwar mit zukünftigen truecrypt-versionen möglich sein diese volumes einzubinden. es werden aber keine verbesserungen an der implementierung der veralteten verschlüsselungsalgorithmen vorgenommen. es ist daher ratsam ein neues truecrypt-volume mit einem 128-bit-block-verschlüsselungsalgorithmus zu erstellen (z. b. aes, serpent, twofish, etc.), und sämtliche dateien dieses volumes auf das neue volume zu übertragen.
주의: 이 볼륨은 64-비트-블록 레거시 알고리듬으로 암호화되어 있습니다.모든 64-비트-블록 알고리듬(blowfish, cast-128, 및 triple des)은 비난받고 있습니다. 앞으로 나올 truecrypt 버전으로 이 볼륨을 삽입할 수 있을 것입니다. 그러나 이러한 레거시 암호화 알고리듬의 구현에 전혀 향상이 없는 상태입니다. 128-비트-블록 알고리듬(예: aes, serpent, twofish)으로 새로운 truecrypt 볼륨을 만들고, 모든 파일을 이 볼륨에서 새로운 볼륨으로 옮길 것을 권장합니다.