Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ihr narren, meinet ihr, daß es inwendig rein sei, wenn's auswendig rein ist?
어 리 석 은 자 들 아 밖 을 만 드 신 이 가 속 도 만 들 지 아 니 하 셨 느 냐
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
darum seid auch ihr bereit; denn des menschen sohn wird kommen zu der stunde, da ihr's nicht meinet.
이 러 므 로 너 희 도 예 비 하 고 있 으 라 생 각 지 않 은 때 에 인 자 가 오 리 라 하 시 니 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oder meinet ihr, daß die achtzehn, auf die der turm von siloah fiel und erschlug sie, seien schuldig gewesen vor allen menschen, die zu jerusalem wohnen?
또 실 로 암 에 서 망 대 가 무 너 져 치 어 죽 은 열 여 덟 사 람 이 예 루 살 렘 에 거 한 모 든 사 람 보 다 죄 가 더 있 는 줄 아 느 냐
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suchet in der schrift; denn ihr meinet, ihr habet das ewige leben darin; und sie ist's, die von mir zeuget;
너 희 가 성 경 에 서 영 생 을 얻 는 줄 생 각 하 고 성 경 을 상 고 하 거 니 와 이 성 경 이 곧 내 게 대 하 여 증 거 하 는 것 이 로
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da traten herzu die kinder juda zu josua zu gilgal, und kaleb, der sohn jephunnes, der kenisiter, sprach zu ihm: du weißt, was der herr zu mose, dem manne gottes, sagte meinet-und deinetwegen in kades-barnea.
때 에 유 다 자 손 이 길 갈 에 있 는 여 호 수 아 에 게 나 아 오 고 그 니 스 사 람 여 분 네 의 아 들 갈 렙 이 여 호 수 아 에 게 말 하 되 ' 여 호 와 께 서 가 데 스 바 네 아 에 서 나 와 당 신 에 게 대 하 여 하 나 님 의 사 람 모 세 에 게 이 르 신 일 을 당 신 이 아 시 는 바
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: