Hai cercato la traduzione di ofen da Tedesco a Coreano

ofen
오븐

unsre haut ist verbrannt wie in einem ofen vor dem greulichen hunger.
주 림 의 열 기 로 인 하 여 우 리 의 피 부 가 아 궁 이 처 럼 검 으 니 이

wie das feuer silber und der ofen gold, also prüft der herr die herzen.
도 가 니 는 은 을, 풀 무 는 금 을 연 단 하 거 니 와 여 호 와 는 마 음 을 연 단 하 시 느 니

wer aber nicht niederfiele und anbetete, sollte in den glühenden ofen geworfen werden.
누 구 든 지 엎 드 리 어 절 하 지 아 니 하 는 자 는 극 렬 히 타 는 풀 무 가 운 데 던 져 넣 음 을 당 하 리 라 하 지 아 니 하 셨 나 이 까

denn sie sind dein volk und dein erbe, die du aus Ägypten, aus dem eisernen ofen, geführt hast.
저 희 는 주 께 서 철 풀 무 같 은 애 굽 에 서 인 도 하 여 내 신 주 의 백 성, 주 의 산 업 이 됨 이 니 이

und seine füße gleichwie messing, das im ofen glüht, und seine stimme wie großes wasserrauschen;
그 의 발 은 풀 무 에 단 련 한 빛 난 주 석 같 고 그 의 음 성 은 많 은 물 소 리 와 같 으

siehe ich will dich läutern, aber nicht wie silber; sondern ich will dich auserwählt machen im ofen des elends.
보 라, 내 가 너 를 연 단 하 였 으 나 은 처 럼 하 지 아 니 하 고 너 를 고 난 의 풀 무 에 서 택 하 였 노

als nun die sonne untergegangen und es finster geworden war, siehe, da rauchte ein ofen, und ein feuerflamme fuhr zwischen den stücken hin.
해 가 져 서 어 둘 때 에 연 기 나 는 풀 무 가 보 이 며 타 는 횃 불 이 쪼 갠 고 기 사 이 로 지 나 더

aber die drei männer, sadrach, mesach und abed-nego fielen hinab in den glühenden ofen, wie sie gebunden waren.
이 세 사 람 사 드 락 과 메 삭 과 아 벳 느 고 는 결 박 된 채 극 렬 히 타 는 풀 무 가 운 데 떨 어 졌 더

3:19 denn siehe, es kommt ein tag, der brennen soll wie ein ofen; da werden alle verächter und gottlosen stroh sein, und der künftige tag wird sie anzünden, spricht der herr zebaoth, und wird ihnen weder wurzel noch zweige lassen.
만 군 의 여 호 와 가 이 르 노 라 보 라 극 렬 한 풀 무 불 같 은 날 이 이 르 리 니 교 만 한 자 와 악 을 행 하 는 자 는 다 초 개 같 을 것 이 라 그 이 르 는 날 이 그 들 을 살 라 그 뿌 리 와 가 지 를 남 기 지 아 니 할 것 이 로