Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
du verachtest meine heiligtümer und entheiligst meine sabbate.
너 는 나 의 성 물 들 을 업 신 여 겼 으 며 나 의 안 식 일 을 더 럽 혔 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denn also spricht der herr herr: ich will dir tun wie du getan hast, daß du den eid verachtest und brichst den bund.
네 음 란 과 네 가 증 한 일 을 네 가 담 당 하 였 느 니 라 나 여 호 와 의 말 이 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oder verachtest du den reichtum seiner güte, geduld und langmütigkeit? weißt du nicht, daß dich gottes güte zur buße leitet?
혹 네 가 하 나 님 의 인 자 하 심 이 너 를 인 도 하 여 회 개 케 하 심 을 알 지 못 하 여 그 의 인 자 하 심 과 용 납 하 심 과 길 이 참 으 심 의 풍 성 함 을 멸 시 하 느
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du aber, was richtest du deinen bruder? oder, du anderer, was verachtest du deinen bruder? wir werden alle vor den richtstuhl christi dargestellt werden;
네 가 어 찌 하 여 네 형 제 를 판 단 하 느 뇨 어 찌 하 여 네 형 제 를 업 신 여 기 느 뇨 우 리 가 다 하 나 님 의 심 판 대 앞 에 서 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und so sprecht ihr: "warum das?" darum daß der herr zwischen dir und dem weibe deiner jugend zeuge war, die du verachtest, so sie doch deine gesellin und ein weib deines bundes ist.
너 희 는 이 르 기 를 어 찜 이 니 까 하 는 도 다 이 는 너 와 너 의 어 려 서 취 한 아 내 사 이 에 여 호 와 께 서 일 찌 기 증 거 하 셨 음 을 인 함 이 니 라 그 는 네 짝 이 요 너 와 맹 약 한 아 내 로 되 네 가 그 에 게 궤 사 를 행 하 도
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta