Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hat gott die natürlichen zweige nicht verschont, daß er vielleicht dich auch nicht verschone.
하 나 님 이 원 가 지 들 도 아 끼 지 아 니 하 셨 은 즉 너 도 아 끼 지 아 니 하 시 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir, wir haben gesündigt und sind ungehorsam gewesen; darum hast du billig nicht verschont;
우 리 의 범 죄 함 과 패 역 함 을 주 께 서 사 하 지 아 니 하 시
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich rufe aber gott an zum zeugen auf meine seele, daß ich euch verschont habe in dem, daß ich nicht wieder gen korinth gekommen bin.
내 가 내 영 혼 을 두 고 하 나 님 을 불 러 증 거 하 시 게 하 노 니 다 시 고 린 도 에 가 지 아 니 한 것 은 너 희 를 아 끼 려 함 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denn ihre schützen werden nicht schießen, und ihre geharnischten werden sich nicht wehren können. so verschont nun ihre junge mannschaft nicht, verbannet all ihr heer,
활 을 당 기 는 자 를 향 하 여 갑 주 를 갖 추 고 선 자 를 향 하 여 쏘 는 자 는 그 활 을 당 길 것 이 라 그 청 년 들 을 아 끼 지 말 며 그 군 대 를 진 멸 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denn gott hat die engel, die gesündigt haben, nicht verschont, sondern hat sie mit ketten der finsternis zur hölle verstoßen und übergeben, daß sie zum gericht behalten werden;
하 나 님 이 범 죄 한 천 사 들 을 용 서 치 아 니 하 시 고 지 옥 에 던 져 어 두 운 구 덩 이 에 두 어 심 판 때 까 지 지 키 게 하 셨 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und nach dem allem, was über uns gekommen ist um unsrer bösen werke großer schuld willen, hast du, unser gott, unsre missetat verschont und hast uns eine errettung gegeben, wie es da steht.
우 리 의 악 한 행 실 과 큰 죄 로 인 하 여 이 모 든 일 을 당 하 였 사 오 나 우 리 하 나 님 이 우 리 죄 악 보 다 형 벌 을 경 하 게 하 시 고 이 만 큼 백 성 을 남 겨 주 셨 사 오
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aber der könig verschonte mephiboseth, den sohn jonathans, des sohnes sauls, um des eides willen des herrn, der zwischen ihnen war, zwischen david und jonathan, dem sohn sauls.
그 러 나 다 윗 과 사 울 의 아 들 요 나 단 사 이 에 서 로 여 호 와 를 가 리 켜 맹 세 한 것 이 있 으 므 로 왕 이 사 울 의 손 자 요 나 단 의 아 들 므 비 보 셋 은 아 끼
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: