Hai cercato la traduzione di winkte da Tedesco a Coreano

dem winkte simon petrus, daß er forschen sollte, wer es wäre, von dem er sagte.
시 몬 베 드 로 가 머 릿 짓 을 하 여 말 하 되 ` 말 씀 하 신 자 가 누 구 인 지 말 하 라' 한

da stand paulus auf und winkte mit der hand und sprach: ihr männer von israel und die ihr gott fürchtet, höret zu!
바 울 이 일 어 나 손 짓 하 며 말 하 되 ` 이 스 라 엘 사 람 들 과 및 하 나 님 을 경 외 하 는 사 람 들 아 들 으 라

als er aber es ihm erlaubte, trat paulus auf die stufen und winkte dem volk mit der hand. da nun eine große stille ward, redete er zu ihnen auf hebräisch und sprach:
천 부 장 이 허 락 하 거 늘 바 울 이 층 대 위 에 서 서 백 성 에 게 손 짓 하 여 크 게 종 용 히 한 후 에 히 브 리 방 언 으 로 말 하 여 가 로

und da er herausging, konnte er nicht mit ihnen reden; und sie merkten, daß er ein gesicht gesehen hatte im tempel. und er winkte ihnen und blieb stumm.
그 가 나 와 서 저 희 에 게 말 을 못 하 니 백 성 들 이 그 성 소 안 에 서 이 상 은 본 줄 알 았 더 라 그 가 형 용 으 로 뜻 을 표 시 하 며 그 냥 벙 어 리 대 로 있 더

paulus aber, da ihm der landpfleger winkte zu reden, antwortete: dieweil ich weiß, daß du in diesem volk nun viele jahre ein richter bist, will ich unerschrocken mich verantworten;
총 독 이 바 울 에 게 머 리 로 표 시 하 여 말 하 라 하 니 그 가 대 답 하 되 ` 당 신 이 여 러 해 전 부 터 이 민 족 의 재 판 장 된 것 을 내 가 알 고 내 사 건 에 대 하 여 기 쁘 게 변 명 하 나 이

er aber winkte ihnen mit der hand, zu schweigen, und erzählte ihnen, wie ihn der herr hatte aus dem gefängnis geführt, und sprach: verkündiget dies jakobus und den brüdern. und ging hinaus und zog an einen andern ort.
베 드 로 가 저 희 에 게 손 짓 하 여 종 용 하 게 하 고 주 께 서 자 기 를 이 끌 어 옥 에 서 나 오 게 하 던 일 을 말 하 고 또 야 고 보 와 형 제 들 에 게 이 말 을 전 하 라 하 고 떠 나 다 른 곳 으 로 가 니