Hai cercato la traduzione di ich hab dich gern da Tedesco a Croato

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Croatian

Informazioni

German

ich hab dich gern

Croatian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Croato

Informazioni

Tedesco

daselbst wollte ich dich gerne loben mein leben lang und meine hände in deinem namen aufheben.

Croato

ljubav je tvoja bolja od života, moje æe te usne slavit'.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

hast du aber was zu sagen, so antworte mir; sage an! ich wollte dich gerne rechtfertigen.

Croato

ako rijeèi još imaš, odvrati mi, zbori - rado bih opravdao tebe.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

da rief der könig israels alle Ältesten des landes und sprach: merkt und seht, wie böse er's vornimmt! er hat zu mir gesandt um meine weiber und kinder, silber und gold, und ich hab ihm nichts verweigert.

Croato

izraelski kralj sazva sve starješine zemaljske i reèe: "promislite i pogledajte! ovaj nam sprema zlo! traži od mene moje žene i djecu, premda mu nisam odbio svoje srebro i zlato."

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,941,594 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK