Hai cercato la traduzione di 10 oder mehr jahre means da Tedesco a Danese

10 oder mehr
10 eller derover

65 ind mehr jahre
65 år og derover

10 oder mehr, jedoch weniger als 22
10 og derover, men under 22

75, wenn a 10 oder mehr beträgt, oder
75, hvis a er lig med 10 eller mere eller

unternehmensgröße: unternehmen mit 10 oder mehr beschäftigten
virksomhedsstørrelse: virksomheder med 10 ansatte eller derover

2,5 jahre oder mehr
el for 2½ år eller derover

getränken mit einem alkoholgehalt von 10 oder mehr volumenprozent,
drikkevarer med et alkoholindhold på 10 volumenprocent eller derover,

- getränken mit einem alkoholgehalt von 10 oder mehr volumenprozent,
- drikkevarer med er alkoholindhold på 10 volumenprocent eller derover

kraftfahrzeuge zum befördern von 10 oder mehr personen, einschließlich fahrer
motorkøretøjer til befordring af mindst ti personer (inklusive føreren)

sehr häufige nebenwirkungen (10 oder mehr von 100 patienten betroffen):
meget almindelig bivirkning (forekommer hos 10 eller flere ud af 100 patienter):

die empfohlene schwelle beträgt 10 % oder mehr des direkten eigentums.
den anbefalede tærskelværdi for direkte ejerskab er 10 %

mit einem titer von 1000 dtex oder weniger (nm 10 oder mehr)
af finhed 1000 decitex eller derunder (10 metrisk nummerering eller derover)

mit einem gehalt an milcherzeugnissen von 10 oder mehr, jedoch weniger als 50 ght
med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent

muss es heißen : "… 10 % oder mehr, aber weniger als 20 % …";
"(seriefremstillede) multikombinerbare former af drams".

— mit einem gehalt an milcherzeugnissen von 10 oder mehr, jedoch weniger ab 50 ght
— — — — — — med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent

anträgen von beamten, die 60 oder mehr jahre alt sind, auf endgültiges ausscheiden aus dem dienst gibt die kommission jedoch statt.
for tjenestemænd, der er 60 år eller derover, skal kommissionen dog efterkomme deres eventuelle an modning om at udtræde af tjenesten.

— mit einem gehalt an milch erzeugnissen von 10 oder mehr, jedoch weniger als 50 ght
— — — med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent

in afrika hat sich die wirtschaftsleistung insgesamt gut entwickelt: die meisten länder verzeichneten über zehn oder mehr jahre in folge ein hohes wirtschaftswachstum.
i afrika har hovedparten af landene i de seneste ti år eller mere haft stor og fortsat økonomisk vækst.

— — — mit einem gehalt an miicherzeugnissen von 10 oder mehr, jedoch weniger als 50 ght
med indhold af mælkeprodukter på 10 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent

"durch kostenlose oder zu einem symbolischen preis erfolgte Übertragung im rahmen eines verkaufs oder einer pacht für sechs oder mehr jahre".
"…, der gratis eller til en symbolsk pris ved overdragelse enten i form af salg eller forpagtning i seks år eller længere overtager …."