Hai cercato la traduzione di abfallbeschränkung da Tedesco a Danese

beschränkung
restriktion

& seitenbeschränkung:
sidegrænse:

ohne nutzungsbeschränkung
ingen kvote

beschränkung der stacktiefe
stakkens dybdegrænser

größenbeschränkung (kb):
& størrelsesgrænse (kb):

einstellungen zur nutzungsbeschränkung (quota)
kvoteindstillinger

sie müssen zumindest eine nutzungsbeschränkung angeben.
du skal angive mindst én kvotegrænse.

einige dateinamen mussten aufgrund einer einschränkung in mkisofs geändert werden.
nogle filnavne måtte ændres på grund af begrænsninger i mkisofs

produktlonequote (Øaschr & nkung dar beihilfe im loufondon wlrtschoft»)ohr)
produktionekvoter (begrænsning af etsftten for det igangværende år)

— beschra¨nkung der konsultationen auf unumga¨ngliche fa¨lle;
— begrænsning af konsultationerne til et strengt nødvendigt minimum

setzt die zeitüberschreitung für wait auf & lt;msecgt; millisekunden. 0 wartet ohne beschränkung.
sæt wait- tidsudløb til & lt; msecgt; millisekunder. 0 venter evigt.

¨ um liche beschra¨nkung des sichtvermerks: humanita¨re gru¨nde,
— rejselegitimation, der ikke er gyldigt for alle kontraherende parter

ein visum mit ra¨umlicher beschra¨nkung auf das nationale hoheitsgebiet einer oder mehrerer vertragsparteien kann erteilt werden,
der kan udstedes visum med begrænset territorial gyldighed pa˚ kontraherende parters nationale omra˚de:

die vertragsparteien treffen geeignete ma nahmen zur verhinderung jeglicher beschr nkung oder verzerrung des wettbewerbs, die den handel zwischen mexiko und der gemeinschaft ma geblich beeintr chtigen k nnte.
parterne tr ffer passende foranstaltninger til forebyggelse af konkurrenceforvridning og -restriktioner, der i v sentligt omfang kan skade samhandelen mellem mexico og f llesskabet.

erka nkungen der haut und des unterhautzellgewebes
104 medra systemorganklasse hud og subkutane væv vaskulære sygdomme