Hai cercato la traduzione di alkylgruppen da Tedesco a Danese

alkyltrimethylammoniumchlorid, alkylgruppen stammen aus gehärtetem palmöl (elaeis guineensis)
alkyltrimethylammoniumchlorid, alkylgrupper afledt af hydrogeneret palmeolie (fra elaeis guineensis)

geradkettige alkylgruppen werden mit ihren gemeinsamen stammnamen beschrieben (siehe regel 17).
alkylgrupper med uforgrenede kæder beskrives ved deres normale ordstamme (se regel 17).

der begriff ‚aminoacrylates‘ bezieht sich auf einfache aminoacrylate, in denen die substituierten alkylgruppen, die an aminostickstoff gebunden sind, von ein bis vier kohlenstoffatome enthalten und die acrylate der begriffsbestimmung in regel 39 entsprechen.
termen »aminoacrylates« henviser til simple aminoakrylater, i hvilke den substituerende alkylgruppe, som er bundet til kvælstoffet i aminogruppen, varierer mellem c1 til 4, og hvor »acrylates« stemmer overens med definitionen beskrevet i regel 33.