Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fairer handel
retfærdig handel
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fairer handel (mitteilung)
fairtrade (meddelelse)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fairer handel (februar 2010)
fairtrade (februar 2010)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fairer handel – nichtstaatliche konzepte
fairtrade - ngo-garantiordninger for bæredygtighed
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fairer handel ist voraussetzung für entwicklung
følgerne af hedebølgen: over 10.000 døde og 5% af portugal brændt!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„ fairer handel“ online-musikgeschäft
online musikbutik med "fair trade".
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ausbau des handels unternehmensentwicklung fairer handel
udvikling af handelen erhvervsudvikling redelig handelspraksis
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use ausfuhrbeschränkung (2021) fairer handel (2006)
use levering (2036) forsyning (2016) forsyningsbalance (2016) forsyningspligttjeneste
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der grenzüberschreitende handel wird beeinträchtigt.
det bremser grænseoverskridende handel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
internetseiten: fairer handel: http://www.cafedirect.co.uk
equal exchange: http://www.cafedirect.co.uk
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das potenzial für grenzüberschreitenden handel wird nicht genutzt
potentialet for handel på tværs af grænserne udnyttes ikke
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der handel wird in verschiedenen wto-abkommen geregelt.
handelen reguleres i forskellige wto-traktater.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
der innergemeinschaftliche handel wird erleichtert, ausgeweitet und rationalisiert.
indførelsen af ef-mærket åbner således nye og andre perspektiver for den økonomiske aktivitet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(beifall) innergemeinschaftliche handel wird folglich ganz frei sein.
i lyset af det indre markeds etablering vil kontrollen ved de indre grænser forsvinde og handelen inden for ef således blive helt fri.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der elektronische handel wird den binnenmarkt in vielfacher weise beeinflussen.
den elektroniske handel vil påvirke det indre marked på mange forskellige måder.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diese art von handel wird nicht formell durch gemeinschaftsbestimmungen geregelt.
formelt er denne form for handel ikke omfattet af fællesskabslovgivningen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der potentielle einsatz von elektronischem handel wird von diesem sektor bestimmt.
denne status vil så danne grundlaget for yderligere iagttagelse af udviklingen, og den skulle gøre det muligt at foregribe den fremtidige udvikling.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der innergemeinschaftliche handel wird insbesondere durch administrative und steuerliche verpflichtungen eingeschränkt.
jeg vil gerne i dag have et svar på mit spørgsmål, om kommissionen er rede til at godkende de af parlamentet vedtagne ændringsforslag.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der beiderseitige handel wird 1994 einen umfang von 170 mrd. us$ erreichen.
handlen i begge retninger vil i 1994 blive i størrelsesordenen 170 mia. dollars.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die kommission unterstützt aktiv den fairen handel.
kommissionen støtter aktivt fair trade.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
