Hai cercato la traduzione di als je blief da Tedesco a Danese

mehr fördermittel als je zuvor
mere finansiering end nogensinde

sie erhalten mehr als je zuvor
endnu mere ved hånden end før

effizienter arbeiten als je zuvor.
udret mirakler - uden at overanstrenge dig

die wirtschaftlichen sachzwänge sind stärker als je.
for det andet: den europæiske akt skal skabe en fælles ramme for de fem store institutionelle områder inden for samarbejdet.

sie haben also mehr bewegungsfreiheit als je zuvor.
se dét er et billede der kan få dig op af stolen.

das zeigt sich heute klarer als je zuvor.
og dette viser sig i dag at være mere sandt end nogen sinde.

diesen november besser als je zuvor zurückkehrt!
vender tilbage bedre end nogensinde før denne november!

auch die periode der ausbildung ist länger als je zuvor.
der er ikke tale om en udvikling, der kun har fundet sted i frem­gangstider, den er endog foregået i kriseperioder.

die idee der gemeinschaft ist stärker und zeitgemäßer als je zuvor.
') ikke officiel oversættelse.

aber die notwendigkeit eines gemeinsamen auftretens ist auch größer als je.
jeg må gentage det, jeg allerede har sagt.

dabei liegt der akzent mehr als je auf der ausbildung der frauen.
now­initiativet(new opportunities for women) har fået et budget på 120 millioner ecu og er en af programmets støtte­piller.

mit zuverlässigen kabellosen peripheriegeräten von logitech sind sie freier als je zuvor.
kap ledningen med stabilt trådløst computertilbehør fra logitech.

entscheidender als je zuvor stellt sich heute weiterhin die frage der entwicklung.
udviklingsspørgsmålet har aldrig været et så centralt spørgsmål, som det er i dag.

andere länder investieren stärker als je zuvor, um ihre zukunft zu sichern.
andre lande investerer mere end nogensinde før i at sikre deres fremtid.

mehr .eu als je zuvor n eurid websitehttp ://www.eurid.org/
mere .eu end nogensinde

2.3 das pkw-segment umfasst eine weitaus breitere modellpalette als je zuvor.
2.3 personbilsegmentet omfatter en bredere vifte af modeller end nogensinde før.

innovative umwelt- und naturerhaltungs-projekte in europa bekommen mehr mittel als je zuvor.
innovative miljø- og naturbeskyttelsesprojekter i hele europa vil få flere penge end nogensinde før.