Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kinderwarnhinweis "arzenimittel unzugÄnglich fÜr kinder aufbewahren"
teksten “opbevares utilgÆngeligt for bØrn”
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
arzenimittel außer reich- und sichtweite von kindern aufbewahren. or
eventuelle sÆrlige forholdsregler vedrØrende opbevaring isa
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
informieren sie ihren arzt oder apotheker, wenn sie andere arzneimittel einnehmen, kürzlich andere arzneimittel eingenommen haben oder beabsichtigen andere arzenimittel einzunehmen.
fortæl altid lægen eller på apoteket, hvis de bruger anden medicin eller har gjort det for nylig.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
besondere vorsicht bei der anwendung von rotarix ist erforderlich informieren sie ihren arzt, wenn ihr kind • engen kontakt, wie z.b. zu einem haushaltsmitglied mit geschwächtem immunsystem (z.b. eine person, die krebs hat oder die arzenimittel einnimmt, die das immunsystem schwächen) hat; • eine erkrankung des magen-darmtraktes hat; • nicht wie erwartet wächst und an gewicht zulegt; • frühgeboren ist, da der grad der schutzwirkung durch den impfstoff in diesem fall nicht be kannt ist.
dette kan være personer, som har en kræftsygdom eller som tager medicin, der svækker immunforsvaret. • har mave- tarm- problemer. • har forstyrrelser i udviklingen mht. vægt og vækst. • blev for tidligt født, idet graden af beskyttelse opnået ved vaccination er ukendt for disse børn.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.