Hai cercato la traduzione di außerhalb von da Tedesco a Danese

außerhalb von eurojust
uden for eurojust

— außerhalb von fördergebieten
i et ikke-støtteberettiget område

außerhalb von kile ausführen
kør udenfor kile

außerhalb von rubrik 5
uden for udgiftsomrÅde 5

b – „außerhalb von küstengewässern“
b. "offshore-fartøjer"

autobahn außerhalb von ballungsgebieten
uden for byområder

es gilt außerhalb von ziel 1.
mål 3-støtten finder anvendelse i områder uden for mål 1.

kmu außerhalb von fördergebieten: 35 %
smv uden for et prioriteret område: 35 %

erzeugnisse außerhalb von anhang i
produkter uden for bilag i

außerhalb von luxemburg — bech-kleinmacher
Åbent torsdag, lørdag og søndag 15.00­18.00.

außerhalb von geschäftsräumen abgeschlossene verträge
forbrugerproblemerne for rådet

4.5 maßnahmen außerhalb von schutzgebieten
4.5 foranstaltninger uden for beskyttede områder

aufteilung der fiaf­mittel außerhalb von ziel 1
fordeling af bevillingerne for fiuf uden for mål nr. 1

(*) einschließlich Übergangsunterstützung.(**) außerhalb von ziel 1.
(*) inklusiv udfasning.(**) uden for mål 1.

4) in den regionen außerhalb von ziel nr.
4), i regioner, der ikke henhører under mål nr.

(2) außerhalb von geschäftsräumen abgeschlossene verträge
(2) kontrakter, der indgås uden for forretningslokaler

patientensicherheit bei der versorgung außerhalb von krankenhäusern;
patientsikkerhed ved ambulant behandling

außerhalb von ziel 1 erfolgten keine zahlungen.
der blev ikke foretaget betalinger uden for mål 1.

instrument für die fischerei (außerhalb von ziel 1)
overgangsstøtte, tidligere mål nr. 1

erschließung von synergien mit strategien außerhalb von leader
hele områdemærkningsordningen er blevet opbygget trinvis.