Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aufgelaufene
ikke medtaget
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
aufgelaufene zinsen
vedhængende renter
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
aufgelaufene zinsen bei
påløbne renter af udlån og optagne lån
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aufgelaufene zinsen andere
påløbne renter andet
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
50 % agio/aufgelaufene zinsen
50 % overkurs/ved-hængende renter
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daten über aufgelaufene zinsen
data om påløbne renter
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
aufgelaufene zinsforderungen aus krediten:
påløbne renter på udlån
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
--- aufgelaufene zinsforderungen aus krediten .
--- påløbne renter af lån .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aufgelaufene zinsaufwendungen auf ausgegebene schuldverschreibungen
påløbne renter på udstedte gældsværdipapirer
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
davon: aufgelaufene zinsen auf einlagen
heraf: påløbne renter på indskud
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aufgelaufene zinsaufwendungen auf kredite und einlagen
påløbne renter på lån og indskud
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aufgelaufene zinsen aus beständen an schuldverschreibungen;
påløbne renter på beholdninger af gældsværdipapirer
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bis zur stundung aufgelaufene zinsen für den betrag
renter påløbet gælden indtil udsættelse med betaling
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aufgelaufene zinsen (ngi und euratom) kassenkonten (")
påløbne renter (nic og euratom) banksaldi s)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
aufgelaufene zinsen zu verbuchende ausgaben vorgeleistete zahlungen erträge
renter bogføringspligtige indtægter forudbetalte omkostninger andre indtægter
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aufgelaufene zinsen (ngi und euratom) kassenkonten (g)
igangværende betalinger ') påløbne renter (nic og euratom) banksaldi8)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der aufgelaufene betrag wird bei tatsächlichem zahlungseingang oder -ausgang verrechnet.
periodiseringen udlignes når den faktiske betaling modtages eller foretages.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
einlagen und kredite müssen zum nennwert ohne aufgelaufene zinsen gemeldet werden.
indlån og udlån indberettes til pålydende værdi, eksklusive påløbne renter.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ebenfalls enthalten sind hier verzugszinsen, aufgelaufene bankzinsen und aufgelaufene zinsen aus vorfinanzierungen.
heri indgår også indtægter fra morarenter, vedhængende bankrenter og vedhængende rente på forfinansieringsbeløb.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der zu buchende wert schließt aufgelaufene zinsen ein (siehe 5.130.).
andre forfaldne ikke-betalte mellemværender (af.7)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: