Hai cercato la traduzione di autoimmun erkrankungen den kengen da Tedesco a Danese

zur behandlung von asthma oder von entzündlichen und autoimmunen erkrankungen (corticosteroide)
til at behandle astma, betændelsestilstande eller autoimmune lidelser (kortikosteroider)

der britische lebensmittel- und getränkeverband berechnete, dass durch salmonellen und campylobacter verursachte erkrankungen den staatlichen gesundheitsdienst für england und wales im jahre 1999 27,8 millionen pfund kosteten.
den britiske sammenslutning af levnedsmiddel- og drikkevareproducenter ("food and drink federation") har anslået, at behandlingen af sygdomme forårsaget af salmonella og campylobacter i 1999 kostede sundhedsvæsenet i wales og england 27,8 mio. gbp.

der hauptindikator für die wirksamkeit war die reduzierung der abnormalen verkrümmung des penis und das ausmaß, zu dem die erkrankung den patienten beeinträchtigte.
virkningen blev hovedsagelig bedømt på reduktionen i den abnorme krumning af penis og på, hvilke gener patienten havde af sygdommen.

pegasys darf nicht angewendet werden bei: • patienten mit hepatitis als autoimmun-erkrankung (wenn der körper selbst die leber angreift), • patienten mit schweren lebererkrankungen, • patienten mit bereits bestehenden schweren herzerkrankungen, • hiv-infizierten patienten, die anzeichen für schwere lebererkrankungen aufweisen.
pegasys bør ikke anvendes hos: • patienter med autoimmun hepatitis (en sygdom, hvor kroppen angriber leveren) • patienter med svær leversygdom • patienter med tidligere svær hjertesygdom • hiv- smittede patienter med tegn på svær leversygdom den fuldstændige liste over begrænsningerne for anvendelsen af pegasys fremgår af indlægssedlen.