Hai cercato la traduzione di behandlungsgruppe da Tedesco a Danese

behandlungsgruppe
behandlingsgruppe

originalstudie und behandlungsgruppe
oprindeligt studie og behandlingsgruppe

lopinavir/ritonavir-behandlungsgruppe.
4, 98 log10 kopier/ ml og 5, 01 log10 kopier/ ml i henholdsvis nelfinavir - og lopinavir/ ritonavirgrupperne.

zu 150 mg in der behandlungsgruppe mit
150 mg i den gruppe, der blev behandlet

76 patienten in der jeweiligen behandlungsgruppe untersucht.
76 patienter i hver behandlingsgruppe.

n: anzahl patienten in der jeweiligen behandlungsgruppe
n: antal patienter i en behandlingsgruppe.

n = anzahl der patienten pro behandlungsgruppe; k.
n = antal forsøgspersoner pr. behandlingsgruppe.

tabelle 3: auftreten von malignitäten nach behandlungsgruppe (%)
tabel 3: forekomst af maligniteter per behandlingsgruppe (%)

a p < 0,001, für jede infliximab-behandlungsgruppe vs.
a p < 0,001, for hver infliximab-behandlingsgruppe mod kontrol. b højere væ rdier indikerer mere ledskade.

a p < 0,001 für jede infliximab-behandlungsgruppe versus placebo
a p < 0,001 for hver infliximab-behandlingsgruppe mod placebo.

# p < 0,05 dulaglutid-behandlungsgruppe im vergleich zu liraglutide.
# p < 0,05 dulaglutidbehandlingsgruppe sammenlignet med liraglutid.

a: p < 0,001, für jede infliximab-behandlungsgruppe versus placebo
a: p < 0, 001, for hver infliximabbehandlingsgruppe mod placebo

behandlungsgruppe: --o-- placebo + allopurinol,  zurampic 200 mg + allopurinol
behandlingsgruppe: --o-- placebo + allopurinol,  zurampic 200mg + allopurinol

33,2 ± 3,2 monate in der mp-behandlungsgruppe (97,5% ki:
den mediane samlede overlevelse (os) var 51, 5 ± 4, 5 og 33, 2 ± 3, 2 måneder i henholdsvis mpt - og mp - gruppenrne (97, 5% ki 0, 42 - 0, 84).

abbildung 1 – gesamtüberleben (monate) – kaplan-meier-kurven nach behandlungsgruppe – itt-population
figur 1 – samlet overlevelse (måneder) – kaplan-meier kurver efter behandlingsgruppe – itt-population

besondere behandlungsgruppen
specielle populationer