Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zolpidem (nicht-benzodiazepin
zolpidem (benzodiazepinlignende
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benzodiazepin-ähnliche arzneimittel, atc code n05cf03
benzodiazepin- relaterede præparater, atc kode n05cf03.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zaleplon bindet selektiv an den benzodiazepin typ 1 rezeptor.
zaleplon bindes selektivt til benzodiazepin type i receptoren.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pharmakotherapeutische gruppe: benzodiazepin-ähnliche arzneimittel, atc code n05cf03
farmakoterapeutisk gruppe: benzodiazepin-relaterede præparater, atc kode n05cf03.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Über mißbrauch von benzodiazepinen und benzodiazepin-ähnlichen arzneistoffen wurde berichtet.
der har været rapporteret misbrug af benzodiazepiner og benzodiazepin-lignende aktive substanser.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hier wirkt es als partieller agonist mit geringer affinität zum benzodiazepin-rezeptor.
her virker den som en partiel benzodiazepinreceptoragonist med lav affinitet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pharmakotherapeutische gruppe: psycholeptika, benzodiazepin-derivate, atc-code: n05cd08.
farmakoterapeutisk klassifikation: psykoleptika, benzodiazepin-derivater atc-kode: n05cd08.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der wirkstoff in sonata, zaleplon, gehört zu der gruppe der benzodiazepin-ähnlichen arzneimittel.
det aktive stof i sonata, zaleplon, tilhører en gruppe lægemidler, der er beslægtet med benzodiazepiner.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
abhängigkeit die anwendung von benzodiazepinen und benzodiazepin-ähnlichen wirkstoffen kann zu körperlicher und psychischer abhängigkeit führen.
13 afhængighed brug af benzodiazepiner og benzodiazepin- lignende midler kan føre til fysisk og psykisk afhængighed.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
psychosen benzodiazepine und benzodiazepin-ähnliche wirkstoffe werden nicht für die primäre behandlung von psychotischen erkrankungen empfohlen.
psykose benzodiazepiner og benzodiazepin- lignende midler anbefales ikke til primær behandling af psykotiske sygdomme.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
benzodiazepine und hypnotika vom nicht-benzodiazepin-typ (schlafmittel wie zaleplon, zolpidem und zopiclon)
benzodiazepiner og hypnotika uden benzodiazepin (indsovningsmedicin som fx zaleplon, zolpidem og zopliclon)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nach einer prämedikation mit opioiden, alpha2-antagonisten, benzodiazepin oder phenothiazin können niedrigere sevofluran- erhaltungskonzentrationen verwendet werden.
vedligeholdelseskoncentrationer af sevofluran.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
7-chlor-5-(2-fluorphenyl)-1h-1,4-benzodiazepin-2(3h)-on
7-chlor-5-(2-fluorphenyl)-1h-1,4-benzodiazepin-2(3h)-on
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es wurde keine interaktionsstudie zur gleichzeitigen anwendung von agenerase mit benzodiazepinen durchgeführt.
der er ikke udført interaktionsanalyser af agenerase i kombination med benzodiazepiner.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: